Wörterbücher
Forum
Kontakte

   Russisch
Google | Forvo | +
zu Phrasen
потрошить V.Betonungen
Allg. draw; eviscerate; gut (рыбу, птицу, крупную дичь и т.п.); exenterate; bowel; garbage; disbowel; eviscerate (птицу, рыбу); gib (рыбу – для копчения, засола и т.п.); embowel; rip (Vadim Rouminsky); disembowel; gip (сельдей); imbowel; imbower; dress down (Vadim Rouminsky)
Gruzovik disembowel
Autoind. cannibalise (машину на запчасти Andrey Truhachev); cannibalize (машину на запчасти Andrey Truhachev)
Dial. hulk
Fischz. dress out (dimock)
Fleisch. embowel (птицу); viscerate (птицу); disembowel (птицу); gut (птицу)
Gruzovik, übertr. clean out (impf of вьпотрошить); clear out (impf of вьпотрошить)
landwirt. eviscerate (тушку птицы); gut
Makarow. clean (рыбу, птицу); draw (птицу); eviscerate (птицу); gip (рыбу – для копчения, засола и т.п.); imbowel (птицу); shuffle through; turn over; turn inside out
selt. viscerate
selt., Dial. paunch
tierh. large-mouthed bowel worm
veralt. eventerate; imbow; unbowel
übertr. clean out; clear out
потрошащий Prtz.
Nahrungsind. viscerating; paunching
потрошённый Prtz.
Fischz. eviscerated (dimock); gutted (dimock)
потрошить: 20 Phrasen in 6 Thematiken
Allgemeine Lexik8
Fleischverarbeitung1
Gastronomie3
Makarow6
Nahrungsindustrie1
Veraltet1