 |
| потом: 805 Phrasen in 63 Thematiken |
| 1 | |
| Abkürzung | 1 |
| Allgemeine Lexik | 346 |
| Amerikanisch | 4 |
| Arbeitsschutz | 3 |
| Australischer Ausdruck | 3 |
| Bergbau | 1 |
| Bibel | 2 |
| Bildlicher Ausdruck | 4 |
| Britische Redensart Usus | 1 |
| Chat- und Internetslang | 1 |
| Chemie | 3 |
| Comics | 1 |
| Diplomatie | 1 |
| Erdöl | 2 |
| Erklärende Übersetzung | 1 |
| Gastronomie | 4 |
| Gehoben | 1 |
| Geschäftsvokabular | 1 |
| Geschichte | 1 |
| Glücksspiel | 1 |
| Idiomatisch | 24 |
| Informationstechnik | 1 |
| Internet | 4 |
| Kleidung | 3 |
| Klischee / Konvention | 1 |
| Kontextuelle Bedeutung | 1 |
| Landwirtschaft | 2 |
| Latein | 2 |
| Lederindustrie | 3 |
| Literatur | 12 |
| Luftfahrtmedizin | 3 |
| Makarow | 168 |
| Mechanik | 1 |
| Medizin | 53 |
| Militär | 2 |
| Musik | 1 |
| Neologismus | 1 |
| Öffentliche Einrichtungen | 1 |
| Parfümerie | 14 |
| Pferdezucht | 1 |
| Polymere | 1 |
| Programmierung | 2 |
| Psychologie | 1 |
| Religion | 1 |
| Rhetorik | 2 |
| Scherzhaft | 2 |
| Seltener Ausdruck | 1 |
| Sicherheitssysteme | 1 |
| Slang | 11 |
| Sport | 1 |
| Sprichwort | 28 |
| Sprichwort | 2 |
| Technik | 4 |
| Textil | 16 |
| Tierhaltung | 1 |
| Übertragen | 6 |
| Umgangssprachlich | 34 |
| Veraltet | 3 |
| Veterinärmedizin | 1 |
| Vulgär | 3 |
| Wein machen | 2 |
| Zitate und Aphorismen | 1 |