Wörterbücher
Forum
Kontakte

   Russisch
Google | Forvo | +
zu Phrasen
послушный Adj.Betonungen
Allg. obedient; docile; amenable; biddable; manageable (о животных); conformable; ductile; kind; obsequious; plastic; tractable; toward; disciplinable; governable; wieldy; submissive; dutiful; malleable; abiding (vokar); obeisant; controllable (о механизме, животном и т.п.); duteous (долгу); willing (о лошади); passive; compliant (Deputies from the Communist and Just Russia parties refused to stand when Putin entered the chamber, a sign of disrespect long unseen in the country's normally compliant parliament. TG Alexander Demidov); meek; ruly (VLZ_58); resigned; gentle (о животных); ready; well-behaved; flexible; ministerial; pliable; pliant
Игорь Миг under one's sway
bibl. meek (воле Божией)
Biol. gentle (о животном)
idiom. putty in hands (Jane is putty in her mother's hands. She always does exactly what her mother says. VLZ_58)
Makarow. as good as gold; docile (о животном); manageable (о волосах); orderly; soft; towardly; good; tame
Polit., Massenmed. rubber-stamp (tolmatch)
Rel. benign; humble
Rel., Lat. Pius ("dutiful", P.)
Schiffb. handy
selt. obediential
veralt. sequacious; buxom; morigerous (collinsdictionary.com denton); guidable; morigerous; obediental
послушная Adj.
landwirt. light in hand (о лошади)
послушный: 88 Phrasen in 15 Thematiken
Allgemeine Lexik51
Amerikanisch1
Automatik1
Landwirtschaft3
Literatur1
Makarow14
Massenmedien3
Parfümerie2
Politik2
Schulausdruck1
Slang1
Sport2
Sprichwort2
Übertragen3
Zitate und Aphorismen1