Wörterbücher
Forum
Kontakte

   Russisch +
Google | Forvo | +
Substantiv | Adverb | zu Phrasen

пополам

Sub.
Betonungen
Math. in two
пополам Adv.
Allg. fifty-fifty; asunder; half-and-half (in equal parts • We can split the costs between us half-and-half); half; at halves; into half; into halves; half and half; hand and half; by halves; in two ((broken) in two pieces • The magazine was torn in two); in twain; in half (in(to) two equal parts • He cut the cake in half; The pencil broke in half); on mutual account; go halves in a business; in sunder; half in half
Amerik. one the halves
Architek. in twain
Biol. down the middle (Lily Snape)
Mar. twain
Math. in halves; in half (we divide this segment in half)
Schott. atwain
Slang. cow and calf (Interex)
 Russisch Thesaurus
пополам Adv.
umg. всё равно (в составе сложного именного сказуемого • Мне это пополам.А нам – пополам, что думают потомки самураев! На их банзай – наша полундра!Машина ждала своего пользователя, ей было пополам, что у хозяина съехала крыша. 'More); безразлично (в составе сложного именного сказуемого • Мне это пополам.А нам – пополам, что думают потомки самураев! На их банзай – наша полундра!Машина ждала своего пользователя, ей было пополам, что у хозяина съехала крыша. 'More); по фигу (в составе сложного именного сказуемого • Мне это пополам.А нам – пополам, что думают потомки самураев! На их банзай – наша полундра!Машина ждала своего пользователя, ей было пополам, что у хозяина съехала крыша. 'More)
пополам
: 316 Phrasen in 54 Thematiken
Allgemeine Lexik105
Amerikanisch1
Architektur3
Astronomie1
Augenheilkunde1
Australischer Ausdruck1
Automatik1
Bauwesen3
Bergbau1
Chemie3
Computer3
Diplomatie2
Elektronik2
Erdöl1
Erdöl und Erdgas4
Finanzen1
Forstbau3
Gastronomie4
Geschäftsvokabular2
Heraldik1
Holzverarbeitung5
Idiomatisch4
Informationstechnik10
Kartenspiel1
Korrekt und im übertragenen Sinne1
Landwirtschaft1
Makarow73
Marine2
Massenmedien3
Mathematik22
Medizin1
Militär1
Mineralogie2
Mißbilligend1
Navigation3
Ökonometrie1
Ozeanographie1
Programmierung1
Religion1
Rohrleitungen1
Schach1
Schiffsbau2
Seismologie1
Slang4
Spieltheorie1
Sprichwort4
Steuern1
Technik9
Telekommunikation2
Umgangssprachlich2
Veraltet1
Verpackung4
Wirtschaft4
Zirkus2