Russisch ⇄ Aserbaidschanisch Bulgarisch Chinesisch Deutsch Dänisch Englisch Esperanto Estnisch Finnisch Französisch Georgisch Griechisch Hebräisch Italienisch Japanisch Kalmückisch Kambodschanisch Kasachisch Kirchenslawisch Kirgisisch Lettisch Litauisch Niederländisch Norwegisch Polnisch Portugiesisch Rumänisch Russisch Schottisch-Gälisch Schwedisch Slowakisch Spanisch Tadschikisch Tatarisch Tschechisch Ukrainisch Ungarisch Vietnamesisch +

помещик Sub. Betonungen
Allg.	landlord; country gentleman; talukdar; landholder; squire; a country squire; esquire
Gruzovik	landed gentleman
Architek.	laird (в Шотландии); lord of the manor
Gesch.	landowner; seigneur (в Канаде); country squire ("My ancestors were country squires, who appear to have led much the same life as is natural to their class." (Sir Arthur Conan Doyle) ART Vancouver); noble-born landowner (youtu.be Alex_Odeychuk)
Notar.	pomeshchik; pomestchik
Recht.	agricultural landlord; lord of manor
Schott.	laird
Schottl.	laird (владелец наследственного имения)
umg.	bogy; bogie
помещики Sub.
Allg.	landed classes; squirage; the landed classes; the landlord class; squireage
Notar.	landed gentry
Wirtsch.	land-owning classes
помещика Sub.
selt.	squiress
Russisch Thesaurus
помещики Sub.
Allg.	в дореволюционной России дворяне-землевладельцы. Изначально служилые люди, "испомещавшиеся", т. е. получавшие в пользование землю поместье за выполнение государственной службы. Постепенно поместья стали наследственными, с 1714 - собственностью помещиков. Октябрьская революция 1917 ликвидировала сословие помещиков и их землевладение. Большой Энциклопедический словарь

помещик : 48 Phrasen in 5 Thematiken

Allgemeine Lexik	33
Geschichte	3
Ironie	1
Makarow	8
Veraltet	3