Wörterbücher
Forum
Kontakte

   Russisch +
Google | Forvo | +
Substantiv | Substantiv | Substantiv | Verb | Adjektiv | zu Phrasen

пол

Sub.
Betonungen
Allg. be floored (to have a floor of • Our bathroom is floored with ceramic tiles); floor (the surface in a room etc. on which one stands or walks); Civility (при заполнении анкеты elenajouja); flooring; gender; flat; ground; keep the ground; sex (either of the two classes (male and female) into which human beings and animals are divided according to the part they play in producing children or young • Jeans are worn by people of both sexes; What sex is the puppy)
Archeol. floor (surface)
Autoind., Amerik. platform (кабины или кузова)
Bauw. slab (бетонный); flooring (Flooring is the general term for a permanent covering of a floor. MichaelBurov)
Bohr. FL (floor; буровой вышки)
E.öl. stand (буровой вышки)
Eisnbnw. deck
el. gender (в генетических алгоритмах)
fecht. ground
Forst deck floor
gen. sex (совокупность взаимоконтрастирующих генеративных особей одного вида; различия по П. у эукариот связаны с выработкой гамет (гетерогамет – микрогаметы у самцов и макрогаметы у самок, – либо изогамет – при обозначении П. знаками "+" и "-"); у прокариот дифференциация П. связана с проявлением клонов с разной половой потенцией, реализуемой при конъюгации (здесь, как и при изогамии у эукариот, может быть более чем 2 П) – П. прокариотических клеток может определяться наличием специфических ДНК-содержащих факторов ; одним из высших этапов дифференцировки П. является формирование половых хромосом ; вторично одна особь может объединять оба П. (продуцировать оба типа гамет) – гермафродитизм dimock); gender (совокупность взаимоконтрастирующих генеративных особей одного вида; различия по П. у эукариот связаны с выработкой гамет (гетерогамет – микрогаметы у самцов и макрогаметы у самок, – либо изогамет – при обозначении П. знаками "+" и "-"); у прокариот дифференциация П. связана с проявлением клонов с разной половой потенцией, реализуемой при конъюгации (здесь, как и при изогамии у эукариот, может быть более чем 2 П) – П. прокариотических клеток может определяться наличием специфических ДНК-содержащих факторов ; одним из высших этапов дифференцировки П. является формирование половых хромосом ; вторично одна особь может объединять оба П. (продуцировать оба типа гамет) – гермафродитизм dimock)
hydr. pole (мера длины, 5,029 м)
Kartogr. pole (мера длины = 5,029 м)
Luftf. deck (кабины); floor (кабины)
Makarow. bottom (вагона); deck (вагона, кузова)
Metall. board; intermediate bottom; plancher (LyuFi)
Mil., Tech. deck (помещения)
Mil., umg. deck (помещения)
Recht. floor area
Schott. flair (Yerkwantai)
Strafrecht, Amerik. sex
Straßenb. floor
Tech. slab (обычно бетонный)
Tech., veralt. rink
veralt. sect (род); contabulation; planceer
Versich. sex (демографическая пометка в полисе, которая учитывается при исчислении премиальных тарифов при заключении договоров страховании жизни, здоровья и аннуитетов; поскольку ожидаемая продолжительность жизни женщин выше, чем у мужчин того же возраста, премии для женщин устанавливаются ниже: ниже оказываются и доходы по аннуитетам для женщин; эти различия рассматриваются как дискриминационные и вызывают многочисленные протесты)
поле Sub.
Allg. court (suburbian); pitch (the field or ground for certain games)
Energiewirts. space (напр., скоростей)
Geophys. field (место проведения наблюдений)
handb. outdoor field of play (под открытым небом)
Heral. field (щита)
Sport. playground; playfield; field of play
Tech. space (при определении усилий с помощью диаграммы Максвелла-Кремоны)
Пол Sub.
Allg. Pol
полы Sub.
Allg. lap (платья)
Bauw. floors
Lederindust. belly (stajna)
Mil., Tech. flooring
Пол Sub.
vor- und. Paul (имя; м, 100%, английский ABelonogov); Paul (фамилия и мужское имя); Paul
пол- Sub.
Allg. half past... (at thirty minutes past the hour stated)
полу- Sub.
Allg. hemi-
пол- Sub.
Amerik. half after...
пол ... Sub.
Allg. half past (z484z)
полом Sub.
Gruzovik breaking (= поломка)
"пол!" Sub.
fecht. "planche!"
полов Sub.
Mil., veralt. flooring
полова Sub.
agron. husk
landwirt. chaff; empty glume; glume
Makarow. cavings
Vet.med. capes
поля V.
Allg. brim (шляпы); weald; sideline
Astro. margins
Gruzovik, kleid. brim of a hat
Gruzovik, Polygr. edge
IT paper margins
Makarow. areas; shadow (шляпы)
Massenmed. margins (пустое пространство между внешними краями бумаги и текстом)
Med. fields
micr. margin (The space between a control and the other, adjoining controls on a form or page)
Mil. brim (римский имперский шлем, беотийский шлем, капеллин, Mk.I etc Maksim Petrov)
Navig. margin (напр. карты)
Recht. margin (документа)
Tech., veralt. brim (у шляпы)
Telekomm. boxes (oleg.vigodsky)
полоть V.
Allg. flick (ветчины); flitch (ветчины)
landwirt. eradicate
veralt. outweed (траву); sarcle
Поля V.
Allg. Polia
Math. Polya
Med.Tech. spacing (Alina Barrow)
поля OLT V.
Progr. online test fields (ssn); OLT fields (ssn)
полем V.
Allg. across country (Andrey Truhachev)
Поля сокр. V.
Allg. Polina (politepp)
полотый Prtz.
landwirt. weeded out
половый Adj.
Allg. sandy
Gruzovik pale-yellow (бледно-жёлтый, цвета соломы); sandy (бледно-жёлтый, цвета соломы)
 Russisch Thesaurus
пол Sub.
Allg. совокупность генетических и морфо-физиологических особенностей, обеспечивающих половое размножение организмов. Мужской или женский пол организма детерминирован генетически - специальными половыми хромосомами. Большой Энциклопедический словарь
пол. Sub.
Allg. половина (MichaelBurov)
Abkürz. полезный; политика; политический; положение; полотно; польский
Пол. Abk.
Abkürz. Поликарп; Полина
полова Sub.
Allg. см. мякина Большой Энциклопедический словарь
полов
: 9192 Phrasen in 304 Thematiken
Abkürzung1
Aerodynamik1
Aerohydrodynamik30
Agrochemie5
Agronomie4
Ägyptologie1
Akustik31
Allgemeine Lexik708
Alternative Streitbeilegung1
Aluminiumindustrie3
Amerikanisch17
Amtssprache1
Analytische Chemie6
Anästhesiologie2
Anatomie3
Antarktis1
Antennen und Wellenleiter100
Arbeitsschutz2
Archaisch1
Archeologie2
Architektur27
Artillerie1
ASCII2
Astronautik270
Astronomie44
Astrophysik5
Augenheilkunde22
Ausbildung4
Australischer Ausdruck2
Autoindustrie35
Automatik48
Automatische Kontrolle1
Baseball1
Basketball16
Baustoffe7
Bauwesen391
Bergbau78
Betriebswirtschft1
Bibliothekswesen28
Bildlicher Ausdruck4
Biologie21
Biotechnologie6
Bohren10
Börse5
Botanik2
Britische Redensart Usus2
Buchhaltung1
Chemie16
Chirurgie1
Computer20
Computergrafik3
Computernetzwerke13
Datenbanken9
Datenverarbeitung1
Defektoskopie56
Demografie1
Dialekt6
Diplomatie2
Düsentriebwerke1
Eisbildung7
Eisenbahnwesen36
Eishockey8
Elektrische Maschinen1
Elektrizität24
Elektrochemie4
Elektromedizin1
Elektromotoren1
Elektronik416
Elektrotechnik73
Energiewirtschaft66
Erdöl91
Erdöl und Erdgas24
Erdöl- und Erdgastechnik4
Erdölindustrie18
Europäische Bank für Wiederaufbau und Entwicklung1
Europäische Union1
Fantasy und Science-Fiction4
Fechten4
Fernsehen31
Feuerlösch- und Feuerleitsysteme2
Film12
Finanzen1
Fleischverarbeitung3
Flughäfen und Flugsicherung1
Folklore1
Formale Sprache1
Forschung und Entwicklung4
Forstbau25
Foto5
Französisch1
Funkortung26
Funktechnik85
Fußball58
Gasaufbereitungsanlagen1
Gastronomie1
Gebäudestrukturen8
Geflügelzucht1
Geheim- und Nachrichtendienste4
Genetik11
Geographie5
Geologie23
Geophysik428
Gepanzerte Fahrzeuge9
Geschäftssprache3
Geschäftsvokabular5
Geschichte3
Gewächshaustechnik1
Gewerbeklassifizierung1
Gold schürfen9
Golf2
GOST2
Grashockey3
Gravimetrie5
Griechisch1
Griechische Mythologie2
Gymnastik2
Gynäkologie1
Gyroskope7
Halbleiter5
Handball7
Handel1
Haushaltsgeräte30
Heraldik6
Hifi2
Hochenergiephysik119
Holzverarbeitung19
Hydrobiologie1
Hydrologie4
Ichthyologie1
Idiomatisch24
Industrie1
Informationssicherheit5
Informationstechnik154
Internationale Beziehungen1
Internet4
Kabelproduktion12
kanadischer Ausdruck1
Karachaganak1
Kardiologie2
Kartenspiel1
Kartografie13
Kaspisch5
Kernenergie10
Kernphysik8
Kinoausrüstung1
Kleidung2
Klimaanlagen1
Klinische Studie3
Klischee / Konvention1
Kommunikation11
Kontextuelle Bedeutung3
Konventionelle Notation1
Kühltechnik7
Kulturwissenschaften1
Kunst3
Künstliche Intelligenz4
Lagerwesen1
Landwirtschaft40
Laser9
Lederindustrie21
Leichtathletik1
Linguistik6
Literatur5
Logistik8
Luftabwehr4
Luftfahrt154
Luftfahrtmedizin43
Magnetische Tomographie3
Magnetismus16
Makarow946
Management1
Marine57
Marketing2
Maschinenbau7
Massenmedien362
Materialwissenschaften1
Mathematik94
Mechanik12
Medizin95
Medizintechnik49
Messgeräte1
Metallkunde1
Metallurgie45
Meteorologie7
Metrologie37
Microsoft46
Mikroelektronik24
Mikroskopie11
Militär456
Militärjargon1
Möbel1
Mode1
Molekularbiologie3
Musik1
Mythologie2
Nahrungsindustrie7
Name der Organisation1
Nanotechnologie173
Natürliche Ressourcen und Artenschutz13
Navigation28
Neologismus1
Nordamerika USA und Kanada2
Öffentliche Einrichtungen21
Ökologie23
Ökonometrie1
Optik14
Ozeanographie6
Paläontologie2
Pharmakologie1
Pharmazeutik und Pharmakologie2
Physik131
Physikalische Chemie1
Physiologie5
Phytopathologie1
Poetisch2
Politik8
Polygraphie37
Polymere2
Produktion6
Programmierung144
Psychiatrie1
Psycholinguistik2
Psychologie14
Pulvermetallurgie4
Qualitätskontrolle und Normierung7
Quantenelektronik28
Quantenmechanik3
Radio1
Radiologie12
Raketentechnik3
Recht14
Religion3
Rhetorik3
Robotik1
Röntgendarstellung8
Sachalin11
SAP6
SAP-Finanzen4
SAP-Tech.18
Sarkasmus1
Schach137
Scherzhaft7
Schiffsbau8
Schutz des Stromversorgungssystems2
Schweißen8
Segeln2
Seismologie12
Sexuell2
Sicherheitssysteme18
Silikatproduktion14
Slang31
Solarenergie12
Sowjetischer Ausdruck8
Sozialen Medien1
Sozialismus1
Soziologie14
Spektroskopie4
Sport118
Sprichwort28
Statistik6
Steinbruch2
Strahlung radioaktive5
Strahlungsdosimetrie1
Straßenbau7
Supraleitfähigkeit2
Technik846
Telefonie11
Telekommunikation70
Tengiz2
Tennis4
Textil8
Tierhaltung13
Tischtennis2
Torpedos1
Tourismus2
U-Boote1
Übertragen5
Umgangssprachlich40
Umwelt3
Verallgemeinernd8
Veraltet3
Verbrennungsgasturbinen1
Vereinte Nationen1
Verkehr30
Verlagswesen1
Versicherung2
Volleyball1
Vor- und Nachnamen17
Vulgär12
Vulkanologie2
Waffen und Waffenindustrie11
Wahlen2
Wahrscheinlichkeitstheorie2
Wärmetechnik5
Wasser Polo6
Wasserversorgung2
Wasservorkommen2
Wein machen2
Weltraum108
Werbung12
Wirtschaft13
Wissenschaftlicher Ausdruck1
Zahnimplantologie3
Zement1