Wörterbücher
Forum
Kontakte

   Russisch +
Google | Forvo | +
zu Phrasen

покорить чьё-либо сердце

Betonungen
Allg. gain heart; steal a way into heart; steal a way to heart; make a mash on; steal someone's heart (Oleksandr Spirin)
Makarow. obtain someone's heart; win someone's heart
übertr. win someone's heart
покорить сердца
Allg. capture the hearts (Prior to 2015, Zelmerlöw had competed for Eurovision several times before. He captured the hearts of Swedes many years ago, and now he is ready to take on the world. – goo.gl dimock); win all hearts (всех)
Игорь Миг mesmerize; razzle-dazzle (зрителей;слушателей)
покорить чьё-л. сердце
Allg. gain smb.'s heart; win smb.'s heart (all hearts, все сердца́)
покорённое сердце
Allg. conquest
покорить сердце
: 4 Phrasen in 2 Thematiken
Allgemeine Lexik3
Rhetorik1