|
|
| Allg. |
penance; penitence; repentance; contrition; repenting; religious confession |
| Christ. |
conversion (метанойа, греч. букв. изменение образа мысли, радикальное изменение образа жизни (обращение от старого человека греха к новому сотворению в Иисусе Христе) В Библии покаяние описывается и как скоротечное решение, и как процесс, длящийся всю жизнь. maxkuzmin) |
| Kirchw. |
repentance |
| Lat. |
mea culpa (The mayor's public mea culpa for his involvement in the scandal didn't satisfy his critics. george serebryakov) |
| Rel. |
confession; conversion; redemption; penance (A sacramental rite that is practiced in Roman, Eastern, and some Anglican churches and that consists of private confession, absolution, and a penance directed by the confessor); Metanoia (ffurman) |
| Rel., Lat. |
Poenitentia ("penance"; also "repentance", сокр. Penia.) |
| veralt. |
penitency |
|
|
| Rel. |
Repentance (The 9th surah of the Glorious Qur'an; 9-я сура Священного Корана); Tauba (9-я сура Священного Корана) |
