Wörterbücher
Forum
Kontakte

   Russisch Englisch
Google | Forvo | +
показание
 показание
Allg. evidence; showing
Med. endeixis
Med. Makarow. indication
Tech. indicated value; place value; read-out
 показания
Allg. story; indication
электросчтчика
- einzelne Wörter gefunden

Substantiv | Substantiv | zu Phrasen
показание Sub.Betonungen
Allg. evidence; showing; deposition (письменное); testimony; read (If you are due to have one installed, you may notice your bills are higher. This is because every month you will receive an actual read rather than an estimate reading. george serebryakov); audit; character; misstate; affidavit
Gruzovik presentation; exhibiting; readout of an instrument; reading of an instrument
Amerik. testimony (под присягой Val_Ships)
Astro. indicated reading; read (прибора)
Autoind. registration (счётчика); test value (датчика translator911)
Chem. indication
chrom. detector response (Игорь_2006)
Eisnbnw. aspect (сигнала); metering
el. reading (напр. прибора); registration (напр. прибора)
Erdölind. display
Geophys. reading
gepanz. setting (на приборе)
Geschäftsvokab. statement
IT readout (прибора)
Kernenerg. response (прибора контроля Iryna_mudra)
Kernphys., радиоакт. detector response (the instrument reading)
Luftf., Arb.schutz statement (свидетелей авиационного происшествия)
Makarow. aspect (прибора)
Mar. indicating (прибора); indication (прибора); reading (инструмента)
Massenmed. display (прибора); read-out (прибора); read out (прибора)
Math. reading (from meter); observation
Med. endeixis (Don Sebastian); exhibit
Med., Makarow. indication (для лечения)
Mil. aspect (сигнала); reading (прибора)
Mil., Tech. reading (измерительного прибора)
Patent. declaration
Qual.Kontr. registration (прибора); score (на шкале)
Recht. controverted evidence; damaging evidence; damning evidence; false evidence
seer. evidence (в суде); proof
Tech. indicated value (прибора); place value (прибора); read-out; instantaneous indication; bearing
veralt. declarement
Waffen setting (прибора ABelonogov)
Wirtsch. reading (прибора)
радиоакт. response (of a detector)
показания Sub.
Allg. story (напр., подозреваемого Pickman); indication (для применения данного средства); reading (on an instrument)
Amerik. interview (inn)
apoll. countings (приборов); indications (приборов); readings (приборов); readouts (приборов)
el. readout (напр. прибора)
el., messg. indication (индикация)
el.Tech. metering values (электросчётчика)
Luftf. responses (прибора)
Massenmed. readings; readouts
Med. reading
Notar. testimony
Qual.Kontr. evidence
Recht. objective evidence; statement; evidence on appeal
Recht., Makarow. objective
Sachal. readings (прибора)
Strafrecht testimony or claims (утверждения Alex_Odeychuk)
Tech. contaje (прибора Bogotano); registration (счётчика)
Telekomm. indications
vulg. bum rap
Öl- u. Gastechnik reading (приборов; источник: словарь Извекова); reading (приборов; источник: словарь Извекова)
показание pH Sub.
Wass.vork. lime status
экспериментальные показания Sub.
Metall. evidence
"показание!" Sub.
Sport. "marking!"
показание: 3150 Phrasen in 159 Thematiken
Aerohydrodynamik35
Allgemeine Lexik364
Amerikanisch7
Apollo-Sojus15
Arbeitsschutz1
Architektur2
Artillerie2
Astronautik26
Astronomie2
Augenheilkunde1
Australischer Ausdruck3
Autoindustrie24
Automatik32
Bauwesen13
Bergbau12
Biologie1
Bohren13
Bohrlochkontrolle2
Britische Redensart Usus1
Brückenbau1
Buchhaltung1
Chemie4
Chirurgie3
Chromatographie3
Computergrafik1
Diplomatie17
Eisenbahnwesen24
Elektrische Maschinen1
Elektrochemie2
Elektronik46
Elektrotechnik7
Energiesystem17
Energiewirtschaft25
Erdöl32
Erdöl und Erdgas11
Erdöl- und Erdgastechnik4
Erdölindustrie4
Europäische Bank für Wiederaufbau und Entwicklung1
Fernsehen1
Feuerlösch- und Feuerleitsysteme1
Film2
Finanzen1
Flughäfen und Flugsicherung1
Forensik1
Formale Sprache1
Forschung und Entwicklung1
Funkortung1
Geologie4
Geophysik19
Gepanzerte Fahrzeuge1
Gericht Recht2
Geschäftsvokabular50
Gesundheitspflege2
Gewerkschaften2
GOST1
Gyroskope5
Haushaltsgeräte2
Hydraulik1
Hydrologie7
Informationstechnik7
Kardiologie1
Kartografie7
Kaspisch1
Kernenergie2
Kernphysik1
Klinische Studie6
Kommunikation2
Kosmetik und Kosmetologie1
Kriminalität2
Kriminaljargon2
Kunststoffe1
Landschaftlich1
Landvermessung1
Landwirtschaft1
Latein2
Lederindustrie1
Luftfahrt75
Luftfahrtmedizin13
Makarow217
Marine34
Maschinenbau6
Massenmedien26
Massenvernichtungswaffen3
Mathematik13
Mechanik3
Medizin116
Medizintechnik6
Messgeräte21
Metallurgie9
Meteorologie5
Metrologie95
Microsoft1
Mikroskopie1
Militär32
Musik1
Nanotechnologie5
Natürliche Ressourcen und Artenschutz4
Navigation21
Notarielle Praxis24
Ökologie1
Onkologie1
Ozeanographie1
Patente20
Pharmakologie10
Pharmazeutik und Pharmakologie8
Physik4
Politik11
Polizei7
Polygraphie2
Produktion12
Programmierung17
Psychiatrie1
Psychologie5
Qualitätskontrolle und Normierung13
Raketentechnik4
Recht777
Rechtstheorie / Rechtswissenschaft1
Robotik2
Sachalin6
Sachalin A1
SAP-Tech.2
Schach1
Schiffsbau6
Schottisch Slang1
Schutz des Stromversorgungssystems2
Seismologie8
Seltener Ausdruck1
Sicherheitssysteme16
Slang15
Sport1
Steuern1
Strafrecht23
Strafverfolgung1
Straßenbau1
Technik395
Telekommunikation14
Telemechanik1
Tengiz6
Textil1
Torpedos1
Umgangssprachlich5
Veraltet6
Verbrennungsgasturbinen4
Verbrennungsmotor1
Vereinigte Staaten von Amerika1
Verfahrensrecht5
Verkehr33
Versicherung1
Vibrationsüberwachung1
Vulgär4
Waffen und Waffenindustrie9
Walzgut Metal.1
Wärmetechnik10
Wein machen1
Werbung2
Wirtschaft17
Zahnimplantologie1
Zement3
Радиоактивное излучение8