V.

put on the nosebag; take a meal; partake of a meal; put on the nose-bag; satisfy the worm; have something to eat (SirReal); grab a bite to eat (SirReal); taste (небольшое количество пищи В.И.Макаров); destroy (of rodents, insects, etc); eat; have a snack; take some food; refresh one's inner man; consume; have a bite; eat up

Gruzovik

eat a little (pf of поедать); have a snack (pf of поедать); take some food (pf of поедать)

Amerik.

dine out (вне дома; to eat a meal away from home Val_Ships)

australisch.

have a feed (Rubinina)

Makarow.

refresh the inner man; satisfy the inner man; have a meal; put on the nosebag (особ. на работе); refresh one's inner man

Slang.

buzz around the barrel; put on the feedbag; get eats (Let's go get some eats! andreevna); put on the feed bag (что-либо; They immediately put on the feed bag when they came home. Они немедленно приступили к еде, как только пришли домой. Andy)

поедом Prtz.

umg.

devour; eat up with greediness; make life miserable (by nagging)

слэнг поесть V.

Allg.

take on

поевший Prtz.

idiom.

under his belt (обыкн. with a good meal under his belt – плотно поевший Bobrovska)

поесть

: 214 Phrasen in 19 Thematiken

Allgemeine Lexik	119
Amerikanisch	3
Australischer Ausdruck	1
Dialekt	1
Gastronomie	1
Grob	1
Idiomatisch	4
Irisch Gebrauch, nicht Sprache	1
Kontextuelle Bedeutung	1
Künstliche Intelligenz	1
Makarow	54
Militärjargon	1
Scherzhaft	1
Slang	4
Sprichwort	4
Umgangssprachlich	14
Vulgär	1
Zahnmedizin	1
Zitate und Aphorismen	1

Hinzufügen | Fehler melden | Kurzlink auf diese Seite