Wörterbücher
Forum
Kontakte

   Russisch +
Google | Forvo | +
Verb | Verb | zu Phrasen

поедать

V.
Betonungen
Allg. destroy (of rodents, insects, etc); eat a little; take some food; put away; have a bite; eat (of insects, rodents, etc.); gourmandise (Andrey Truhachev); gourmandize (Andrey Truhachev); gormandize (Andrey Truhachev); munch (о животных • Allen shared an intriguing client story regarding wildlife communication. A farmer called her to complain that gophers were eating all her organic food, and she wanted Allen to get them to stop doing that. Allen zeroed in on a gopher, and the creature revealed that it was deer that were munching the farmer's food not them. The farmer admitted that there were deer tracks in the area. -- что это олени поедали овощи, а не они coasttocoastam.com ART Vancouver)
Gruzovik eat a little (impf of поесть); take some food (impf of поесть); have a bite; destroy of rodents, insects, etc (impf of поесть)
Игорь Миг eat away at
Biol. consume (The dolphins consumed an array of creatures: bass, croakers, halibut, pipefish, and smelt amongst them. The open-water dolphins also caught sea snakes, jerking their heads to help the serpents down their gullets. gizmodo.com ART Vancouver)
comp. hog (immortalms)
landwirt. eat up
Makarow. consume
märch. gobble (Sergei Aprelikov)
Salopp scarf up (Andrey Truhachev)
Slang. garbage down (MichaelBurov)
umg. dispatch (Andrey Truhachev); devour (Andrey Truhachev); put away (Andrey Truhachev); scarf down (Am. Andrey Truhachev); polish off (Andrey Truhachev); finish off (Andrey Truhachev)
поедаться V.
Allg. destroy (of rodents, insects, etc); eat; eat a little; take some food; consume; have a bite
поедаемый Prtz.
Makarow. eaten; grazed
жадно поедать V.
umg. dig in (Andrey Truhachev)
поедать
: 24 Phrasen in 5 Thematiken
Allgemeine Lexik11
Klischee / Konvention3
Landwirtschaft3
Makarow1
Umgangssprachlich6