Wörterbücher
Forum
Kontakte

   Russisch +
Google | Forvo | +
zu Phrasen

подонок

Sub.
Betonungen
Allg. crud; crum; gook; ratfink; crump; drip; frog; gink; scut; slime; stinker; crum-bum (Anglophile); raff; douchebag (Timan); sonofobitch (Interex); crumb bum; caitiff (Pippy-Longstocking); low wretch (Vadim Rouminsky); yaroo (КГА); bottom-feeder (Taras); schmuck
Игорь Миг shizit; piece of shit; sleaze; yob (Просто отвратительно, а Меркель и ЕС хранят молчание и вводят санкции против России за то, что она защищает людей в Крыму и на востоке от этих подонков с татуировками СС)
Amerik. dirtbag (slang; The dirtbag fragged an officer in 'Nam. Val_Ships); sack of crap (Taras)
Amerik., grob. crumbum
Amerik., Slang. schlepp; schmo; schmoe; schnook
australisch., Slang. shit
grob. fucker (Taras); scumbag; filthy louse (ART Vancouver)
Gruzovik, übertr. vermin; loathsome person
jidd. schlep
Mind.Niveau scum bag (WiseSnake); punk (Am. Andrey Truhachev); filthy jerk (Andrey Truhachev); scum (Am. Andrey Truhachev)
Schimpf. bastard (fayzee); lousy guy (Andrey Truhachev); fucker; cucker (Taras); fucker; jerk; nasty son of a bitch (Taras); fucktard (Taras)
sich. scum (общества)
Slang. clutch; smooth operator; creep (a disgusting person • Leave her alone, you creep); grifter; ratink; rip; slicker; smacko; so and so; son of a bitch; son of a gun; sona'bitch'u; thug (сленг гетто WeeDMastA); mother fucker (и пр., более грубые, наименования); rotter (alice_q); slimebag (Taras); scumbag (slang Val_Ships); creepy guy (financial-engineer); jag-off (Taras); slimeball (Taras); bitchhead (Bitchhead is the kind way of insulting someone you don't like, in the most special of ways. • Chad: Dude, your shoes are complete trash! Josh: Shut up bitchhead! MikeMirgorodskiy)
umg. lowlife; heck; brock; piece of trash (тж. во мн. ч. Taras); ass maggot (Taras); swipe (george serebryakov); shithouse (fluggegecheimen); scumpig (Taras); scum-pig (Taras)
veralt., übertr. geek
Verächt. riffraff; the filth of the world (Artjaazz); sleazebag (Andrey Truhachev); sleazebag (He tried to pick up every girl in the room, and they were all young enough to be his daughters. What a sleazebag! vogeler); low life (I sure hope they find enough evidence to put the low life that did this in jail.There's some low life lurking in the Lougheed and Holdom area stealing parcels, police have been alerted. (Reddit) – какой-то подонок шастает в районе пересечения Лоухид и Холдом, в полицию уже сообщили ART Vancouver)
vulg. scuzzball (как ругательство Ant493)
übertr. turd
übertr., umg. loathsome person; vermin
подонки Sub.
Allg. dunder; faeces; feces; lees; dregs (жидкостей; anything worthless • the dregs of society); ales; scum (bad, worthless people • People of that sort are the scum of the earth); bottom; dross; refuse; draff; offscouring; offscum; dreg (жидкостей); grout; tail; tailing; the vilest of mankind; ale grains; riff-raff; scum of the earth (Andrey Truhachev); foot; gutter (общества); lee; murk; riffraff; sordes; trash; human waste; residue
Gruzovik foots; sediment
Игорь Миг nastiness; lowlifes (Ukrainians were often described as лукавые (sneaky, lying, conniving). Ukrainians were called нацисты (Nazis); бандеровцы (Bandera supporters); and подонки (lowlifes). /19/mberdy)
Amerik., Verächt. doggery
australisch., Jar. talent
idiom. the lowest of the low (Может использоваться и форма единственного числа. VLZ_58)
Makarow. grounds; offscourings; offscums; tailings; tails
Schimpf. common folk (Andrey Truhachev)
Tech., veralt. dregs
umg. degenerate piece of trash (Taras)
umgangsspr. mooching
Verallgem. vermin; the scum (общества)
veralt. outscourings
Verächt. rabble (VLZ_58)
ölver. bottoms (MichaelBurov); distillation residue (MichaelBurov); residuum (MichaelBurov); stillage bottoms (MichaelBurov)
übertr. scum (общества)
подонок
: 76 Phrasen in 14 Thematiken
Allgemeine Lexik25
Amerikanisch4
Australischer Ausdruck1
Bildlicher Ausdruck2
Chemie1
Makarow19
Massenmedien1
Ölverarbeitungsanlagen12
Politik2
Schimpfwort1
Slang4
Umgangssprachlich2
Verächtlich1
Verallgemeinernd1