Anmelden | German | Nutzungsvereinbarung
Wörterbücher
Forum
Kontakte

   Russisch ⇄ +
Google | Forvo | +
Adjektiv | Adverb | zu Phrasen

подлинный

Adj. 		Betonungen
Allg. original ((of a painting etc.) by the artist etc., from which copies may be made • The original painting is in the museum, but there are hundreds of copies); authentic (true, real or genuine • an authentic signature); pure; genuine; actual; honest; sterling; true; veritable; uncounterfeit; intrinsic; veridical; very; intrinsical; vera; in grain; legitimate (Enotte); sure enough; bona fide (bigmaxus); undoctored (not altered to create a false appearance; genuine КГА); just; auth; real; nothing short of (в контексте • His recovery was nothing short of miraculous. A.Rezvov); exact (Johnny Bravo); archetypal; authentical; effective; stark; real-life (Author Jim Harold has been collecting real-life spooky tales for years. coasttocoastam.com ART Vancouver); definitive (Владимир К.); bona fide (Is it a bona fide, reputable organization? vogeler)
Игорь Миг unvarnished; quintessential; full-fledged; at its finest
Amerik. animal (Aprilen)
Amerik., Slang. righteous
Amerik., umg. sure-enough
australisch. dinkum
australisch., Slang. dinki-di; ridgy-didge; true blue; deadset
australisch., umg. fair dinkum
idiom. straight from the horse's mouth
Iron. veridic
Makarow. sincere
Math. vrai
micr. genuine (Pertaining to Microsoft software which is published by Microsoft, properly licensed, and fully supported by Microsoft or a trusted partner)
Polit. arrant (bigmaxus); blatant (bigmaxus); hardcore (bigmaxus); hardened (bigmaxus); hopeless (bigmaxus); inveterate (bigmaxus); out and out (bigmaxus); outright (bigmaxus); paid-up (bigmaxus); total (bigmaxus); utter (bigmaxus); absolute (bigmaxus); original (оригинал); true (истинный)
Recht. undoubted; uncoined
Rel., Lat. Authentica ("authentic", сокр. Authen.)
Schach. proper (promo)
seer. authentic (текст договора)
Slang. hundred proof; legit; McCoy; real McCoy; square
Strafrecht, Amerik. bomber
Tech. authentic; original
umg. uncooked; Simon Pure; simonpure; simon-pure; worth the name
подлинное Adj.
IT original copy; authentic copy
подлиннее Adv.
Allg. longer (сравнительная степень прилагательного "длинный" или однокоренного наречия "длинно"); as long as one can find (get, etc. • I looked around for as long a stick as I could get. – Я осмотрелся по сторонам, ища палку подлиннее.)
подлиннее
: 449 Phrasen in 71 Thematiken
Allgemeine Lexik149
Arabisch2
Architektur1
Ausbildung1
Australischer Ausdruck2
Autoindustrie6
Bankwesen4
Bauwesen3
Bibliothekswesen3
Biometrie1
Börse1
Buchhaltung1
Computer1
Diplomatie25
Erdöl1
Erdöl und Erdgas1
Erdöl- und Erdgastechnik2
Europäische Bank für Wiederaufbau und Entwicklung3
Formale Sprache1
Foto1
Gastronomie1
Geheim- und Nachrichtendienste3
Geologie1
Geschäftsvokabular14
Geschichte2
Holzverarbeitung1
Idiomatisch3
Informationssicherheit1
Informationstechnik1
Klinische Studie1
Kriminalität1
Landwirtschaft1
Linguistik1
Literatur4
Makarow40
Management2
Massenmedien6
Mathematik1
Microsoft3
Militär8
Mobil- und Mobilfunkkommunikation1
Notarielle Praxis6
Ökonometrie1
Ozeanographie1
Patente6
Philosophie1
Politik16
Polygraphie2
Programmierung4
Psychiatrie2
Psychologie2
Recht32
Religion6
Rhetorik1
Schach5
Sicherheitssysteme11
Slang5
Sprichwort1
Statistik1
Steuern1
Technik1
Tibetisch6
Übertragen1
Umgangssprachlich2
Verkehr1
Wasservorkommen1
Wein machen3
Werbung9
Wirtschaft13
Wirtschaftsprüfung1
Wissenschaftlicher Ausdruck2

Hinzufügen | Fehler melden | Kurzlink auf diese Seite