Wörterbücher
Forum
Kontakte

   Russisch +
Google | Forvo | +
zu Phrasen

подать в суд

Betonungen
подать в суд на
Allg. take out a process against (на кого-л.); go to court; bring a case (на – against • The volunteer fighters are also bringing a case against Ukraine at the court, accusing Kyiv of negligent planning of a military operation. 4uzhoj); take to court; bring legal action (against - на felog)
gericht. commence an action (об истце • In the decision, Justice Baljinder Kaur Girn notes that the dogs barked "incessantly" and the tenants "played loud music throughout the day and night." Neighbours Heide Goldmanis and Micka Devkota were among those frustrated by the noise, and would eventually become plaintiffs in a small claims case against Tang. Before commencing that action, however, Goldmanis attempted to address the situation by engaging with the tenants and their landlord directly. (bc.ctvnews.ca) ART Vancouver)
Makarow. file with the court
Recht. bring a case before the court; take to court (на MichaelBurov); bring a case to court (Alex_Odeychuk)
Recht., Amerik. put the law on (на кого-л.); 123
umg. have sb up (брит., устаревшее, но еще используется • If you did that in public, they would have you up for indecent exposure! They'd have you up in court for that sort of thing. LoneBlond); go to law; bring the fight into the court (Alex_Odeychuk)
подающий в суд
Recht. bringing a case before the court
подать на кого-л. в суд
Allg. fetch law of (smb.)
 Russisch Thesaurus
подать в суд
Allg. подать в суд на
подать в суд
: 81 Phrasen in 15 Thematiken
Allgemeine Lexik23
Amerikanisch1
Arbeitsrecht1
Formale Sprache1
Gericht Recht1
Idiomatisch1
Makarow26
Politik1
Recht17
Strafrecht1
Umgangssprachlich4
Urheberrecht1
Verfahrensrecht1
Volksmund1
Wirtschaft1