Wörterbücher
Forum
Kontakte

   Russisch +
Google | Forvo | +
Substantiv | Substantiv | zu Phrasen

повторения

Sub.
Betonungen
Progr. retries (ssn)
Sport. reps
повторение Sub.
Allg. repetition ((an) act of repeating); review (of a lesson); duplication; iteration; retry; reduplication; rehearsal (чужих слов; the act of rehearsing); relapse (проступка); renewal; recurring; brushup (выученного материала); nimiety (ненужное); reiteration; traduction; recapitulation; frequency; revision (пройденного материала, напр., перед экзаменом Dim); reoccurrence (alenaz16); doubling; replica (авторская копия художест. произведения в размере оригинала); replication (авторская копия художест. произведения в размере оригинала); reprise (plushkina); tautology; setback; reiterating (ssn); recurrence (чего-либо); reiteration (многократное); rehash (4uzhoj); recurrency
Gruzovik rerun
Abkürz. rep
agroch. replication (опыта, пробы и т.п.)
Astro. replaying; readback (принятого сообщения)
Ausbild. revision
Bauw. relapse
biblioth. iteration (итерация)
el. follow; following; redo
idiom. dry run (Interex)
IT iterate; rollback; iteration (процесс вычислений, основанный на повторении последовательности операций, при котором на каждом шаге повторения используется результат предыдущего шага)
Kartogr. reiteration (теодолитом)
landwirt. replication (напр., в полевом опыте)
Lit. Stil iterance
Luftf. rotation (напр., информации)
Makarow. block (в полевом опыте); imitation; recursion; replica; retrial; return
micr. repetition (An instance of a cycle in a multiple cycle series)
Mil. recycle
mißbill. replay
Mus. repeat; repetition (периодичность в форме); replicate; revert
Nano. reply
Polygr. perfecting
Recht. replication (звука)
Rhet. epistrophe; epistrophy
Sport. wrap (3 подхода по 15 повторений bigmaxus); rap (3 сета по 15 повторений bigmaxus); review
Stratigr. repetition (пластов)
Tech. recurrence; replication; recycling; repeating
veralt. gemination; hearsal (чужих слов); ingemination
Wirtsch. overlapping
многократное повторение Sub.
biblioth. reiteration
IT recurrence
ненужное повторение Sub.
Lit. Stil nimiety
повторение воспроизведения записей Sub.
Massenmed. Wiederholung (надпись на аппаратуре германского производства)
циклическое повторение Sub.
el. revolution
краткое повторение Sub.
psych. recapitulation
точное повторение Sub.
sich. replication
повторения р! Sub.
Stat. matching (в случайных последовательностях)
повторение Sub.
Allg. repetitiveness
Geophys. repetition (напр., пластов)
Mar. redial
micr. Recurrence (The regular pattern according to which a scheduled appointment or task is repeated; An option that allows the user to specify the intervals at which an appointment or task will be repeated)
Tech. repetition
повторения
: 1230 Phrasen in 122 Thematiken
Agrochemie3
Akustik7
Allgemeine Lexik126
Architektur3
Astronautik10
Astronomie4
Ausbildung19
Außenpolitik1
Autoindustrie3
Automatik32
Bauwesen2
Betriebssysteme1
Bibliothekswesen4
Bohren1
Buchhaltung2
Computer15
Computernetzwerke10
Datenverarbeitung2
Devisengeschäfte Forex1
Diplomatie4
Düsentriebwerke1
Eisenbahnwesen1
Elektronik52
Elektrotechnik3
Energiewirtschaft1
Erdöl3
Erdöl und Erdgas4
Erklärende Übersetzung2
Fernsehen2
Fighter aviation1
Film6
Forstbau3
Französisch1
Funkortung3
Funktechnik39
Geologie2
Geophysik3
Geschäftsvokabular6
Gesundheitspflege1
Gymnastik2
Haushaltsgeräte6
Hochenergiephysik2
Hochfrequenzelektronik1
Hydrologie2
Idiomatisch2
Industrie1
Informationssicherheit13
Informationstechnik80
Jargon Slang1
Kartografie5
Kaspisch2
Kernphysik3
Klischee / Konvention1
Kommunikation6
Kryptographie1
Künstliche Intelligenz3
Landvermessung2
Laser11
Leichtathletik1
Linguistik3
Literatur1
Logistik2
Luftabwehr1
Luftfahrt9
Luftfahrtmedizin4
Makarow46
Marine10
Massenmedien103
Mathematik21
Mechanik2
Medizin19
Medizintechnik4
Meteorologie1
Microsoft6
Militär41
Militärische Luftfahrt1
Musik16
Nanotechnologie20
Navigation9
Ökologie1
Papier- und Zellstoffindustrie1
Pharmakologie1
Philosophie1
Physik5
Poesie1
Politik2
Polygraphie16
Programmierung30
Psychiatrie5
Psychologie17
Qualitätskontrolle und Normierung6
Quantenelektronik3
Religion2
Rhetorik1
Robotik2
SAP3
Schach18
Seismologie3
Seltener Ausdruck1
Sicherheitssysteme15
Slang1
Software1
Sport34
Sprichwort13
Sprichwort1
Statistik1
Strahlung radioaktive3
Technik106
Telegrafie1
Telekommunikation20
Tennis1
Textil3
Tierhaltung1
Umgangssprachlich1
Veraltet6
Vulgär1
Wasservorkommen2
Weltraum31
Werbung13
Wirtschaft6
Wissenschaftlicher Ausdruck1
Zement1