 |
| |||
encourage (yuliya zadorozhny); induce; actuate; direct (duty directs my actions – всеми моими поступками руководит чувство долга); excite; incite; invite; make (make him repeat it – заставьте его повторить это; make understand – дать кому-либо понять; make oneself understood – объяснять (на иностранном языке)); motivate; motive (= to supply a motive for; motivate  collinsdictionary.com); provoke; spark; stimulate; sting (the insult stung him into a reply – оскорбление побудило его ответить); prod; give an impetus to (к чему-либо); infuse (Orzhakhovskiy); instigate; spur (MichaelBurov); incentivise (MichaelBurov); incentivize (MichaelBurov); ignite (cognachennessy); prompt (to); urge (to); galvanize; lead to (scherfas); sway (1. F0 [I] to move slowly from side to side: " The trees were swaying in the wind. " The movement of the ship caused the mast to sway from side to side/backwards and forwards. " A drunk was standing in the middle of the street, swaying uncertainly and trying hard to stay upright. 2. F0 [T] to cause something to move or change: " Recent developments have swayed the balance of power in the region. 3. F0 to persuade someone to believe or do one thing rather than another: " Her speech failed to sway her colleagues into supporting the plan. CALD Alexander Demidov); determine; goad; move; put on; set on (Abysslooker); make (make him repeat it – заставьте его повторить это); win; impel | |||
| try to wake; impel to; urge to (pf of побуждать); prompt to (pf of побуждать) | |||
| wake all or a number of; rouse | |||
| call forth (Interex) | |||
| try to wake (спящего) | |||
| compel | |||
| resolve | |||
| prompt | |||
| rouse | |||
| |||
| actuated | |||
| Russisch Thesaurus | |||
| |||
| побудительная (частица) | |||
|
побудить : 51 Phrasen in 13 Thematiken |
| Allgemeine Lexik | 25 |
| Bauwesen | 2 |
| Diplomatie | 1 |
| Heizung | 1 |
| Idiomatisch | 1 |
| Klischee / Konvention | 1 |
| Makarow | 11 |
| Massenmedien | 2 |
| Slang | 2 |
| Übertragen | 1 |
| Werbung | 1 |
| Wirtschaft | 1 |
| Wissenschaftlicher Ausdruck | 2 |