Wörterbücher
Forum
Kontakte

   Russisch
Google | Forvo | +
zu Phrasen
по представлениюBetonungen
Allg. on motion (собрания russiangirl); on a submission from (ABelonogov); at the instance of (formal: at the request or instigation of. Extradition proceedings at the instance of the French prosecuting authorities are pending against Parretti in the USA.' ‘In criminal causes, an appeal lies to the House of Lords at the instance of the defendant or prosecutor.' ‘But, whether it is so expressed or not, it is in my judgment a duty that is owed to the court and which can be enforced by the court at the instance of the English plaintiffs. OD Alexander Demidov); on the nomination of the (Johnny Bravo); upon the recommendation of (AD Alexander Demidov)
form.Sp. identified by (сугубо в контексте: He may be included in the list of sanctioned persons identified by the US Office of Foreign Assets Control. 4uzhoj)
Geschäftsvokab. as advised by; proposed by (Artjaazz)
Produkt. upon presentation (NodiraSaidova)
Recht. upon recommendation of (upon recommendation of the Board of Directors Leonid Dzhepko)
regier. upon suggestion (Ivan Pisarev); upon the suggestion (Ivan Pisarev)
verf. as requested by (4uzhoj)
по представлении
Allg. at sight
Geschäftsvokab. on presentation; upon presentation
по представлению: 173 Phrasen in 49 Thematiken
Allgemeine Lexik8
Amtssprache1
Automatik2
Bankwesen1
Bauwesen1
Börse1
Britische Redensart Usus1
Buchhaltung1
Computer2
Computernetzwerke3
Diplomatie2
Elektronik18
Energiewirtschaft10
Erdöl2
Europäische Union1
Finanzen1
Geschäftsvokabular1
Informationstechnik7
Internationaler Währungsfonds2
Investitionen1
Künstliche Intelligenz4
Latein1
Linguistik1
Luftfahrt1
Makarow3
Marine1
Massenmedien5
Mathematik1
Meteorologie1
Microsoft1
Militär20
Notarielle Praxis5
Patente2
Politik2
Polygraphie1
Programmierung12
Recht22
Robotik1
Sachalin1
Sachalin R1
Sachalin Yu1
Sicherheitssysteme2
Sozialen Medien1
Steuern1
Technik6
Theater2
Vereinte Nationen1
Wirtschaft5
Wirtschaftsprüfung2