Wörterbücher
Forum
Kontakte

   Russisch +
Google | Forvo | +
zu Phrasen

по имени

Betonungen
Allg. called (a girl called Hope Ремедиос_П); by the name of (которого зовут/звали • Do you know a man by the name of James Smith?There was once a young man by the name of Ziegler, who lived on Brauergasse.); named (которого зовут/звали • The first measurement of the speed of light was made by a Danish astronomer named Roemer in 1676.); in name; by name (звать, наз(ы)вать • I called her by name and asked, “Are you smiling right now?” She pleasantly said, “Yes, I am, Mr. Townsend”.He called her by name, without adding "professor" before it.My therapist never called me by name. Is this common?); called (такому-то Alex_Odeychuk); after (в честь кого-либо • The Cesarean section is credited as being named after the great Julius Caesar. 4uzhoj); so called
biblioth. by the name of
IT by name
kont. as in (какого-либо известного тезки • Bob Eichelnberger, his senior Army commander in WorldWar II, had coded his letters for his wife. In them, MacArthur was always Sarah – as in Sarah Bernhardt, the great actress of that era. 4uzhoj)
Lit. Stil, altmod. of the name of (I was very much attached to a young man of the name of Purvis, a particular friend of Robert's, who used to be with us a great deal.I think I mentioned to you once a young man of the name of John Wilson, who is building a house near Windermere.Among those released was a young man of the name of Joyes, a native of Gal way, who, fourteen years before, was captured on his passage to the West Indies by an Algerine corsair.)
selt. nominally
veralt. nominately; titularly
по имени
: 289 Phrasen in 50 Thematiken
Allgemeine Lexik87
Amtssprache3
Astronautik2
Bankwesen3
Bibliothekswesen2
Biologie2
Computer2
Computernetzwerke1
Datenbanken1
Eisenbahnwesen1
Elektronik9
Ethnographie1
Formale Sprache2
Gasaufbereitungsanlagen1
Gastronomie1
Geschäftsvokabular8
Idiomatisch1
Informationssicherheit1
Informationstechnik25
Internet8
Klischee / Konvention1
Linguistik1
Literarischer Stil2
Literatur3
Luftfahrt2
Makarow23
Massenmedien11
Mathematik2
Microsoft3
Militär4
Notarielle Praxis1
Ökologie2
Polygraphie2
Programmierung22
Recht17
Robotik1
Sachalin1
SAP-Tech.1
Sicherheitssysteme1
Software1
Strafrecht1
Technik5
Telekommunikation8
Textil1
Umgangssprachlich1
Veraltet2
Vulgär1
Weltraum3
Werbung1
Wirtschaft4