Wörterbücher
Forum
Kontakte

   Russisch
Google | Forvo | +
Verb | Verb | zu Phrasen
плюхнуть V.Betonungen
Gruzovik, umg. flop down/into (pf of плюхать); plump down (pf of плюхать)
Makarow. flop down; plop into; plop upon
umg. slap dash; flop (down, into); plump (down); drop (напр., сумку кому-н. на колени Pickman)
плюхнуться V.
Allg. plunk; sit down with a flop; plop down (I plopped down on my bed. Tony19); land with a wallop; fall with a wallop; clash (Sergei Aprelikov); plonk oneself down (на сидение Aly19); flop down; plop (alikssepia); flop
Amerik. whop
Dial., umg. wallop
Gruzovik, umg. flop down/into (pf of плюхаться); plump down (pf of плюхаться); fall down heavily (pf of плюхаться); strike against while falling (pf of плюхаться)
Makarow. go flop; go down with a wallop; plop into; plop upon
Makarow., umg. plunk down
Slang. pancake landing
umg. flop (down, into); fall heavily (down); plump (down); strike (against); pancake (Andrey Truhachev); slump (Abysslooker)
плюхнуть: 39 Phrasen in 5 Thematiken
Allgemeine Lexik19
Australischer Ausdruck1
Fischzucht1
Makarow16
Umgangssprachlich2