Wörterbücher
Forum
Kontakte

   Russisch Englisch +
Google | Forvo | +
плохо
 плохо
Allg. evil; ill; amiss
Makarow. wrong
Massenmed. poor
Pharm. badly
TV poor
 плохо-
Allg. ill-
Makarow. ill-
оснащнный - einzelne Wörter gefunden

Adjektiv | Adverb | zu Phrasen

плохой

Adj.
Betonungen
злой; нехороший; темный; делать хорошую мину при плохой игре
Allg. bad (not good; not efficient • He is a bad driver; His eyesight is bad; They are bad at tennis (= they play tennis badly)); amiss; evil; poor (not good; of bad quality); ill (bad • ill health; These pills have no ill effects); third rate; low; sorry; wretched; blighted; ickie; third-rate; two-bit; cheesy; bad writing (произведения); poor mouser (о кошке, собаке, сове и т. п.); ropy; one eyed; one horse; two bit; dauber; dowdy; inferior (по качеству); a dick of a (Dude67); cheap; miserable (о концерте, исполнении); doggerel; mal-; little (слабый); inferior; stickit; not a good (ivan87); short; shorter; no go; no good; not good; negative (as in "a negative review" kriemhild); coarse; faulty; mean; minikin; paddy; paltry; peccant; sale (товар); spare; sparing; stinted; woeful; woesome; unsavory (unsavory influence – плохое влияние Ольга21); foul (о погоде)
Amerik. creepy (Часто употребляются такие выражения как • creepy momcreepy husband Dyatlova Natalia); ugly
Bot. defective; imperfect
Jug.spr. dogwater (Some costumes are really dogwater Ремедиос_П)
kont. mean (=злой); shady (=подозрительный, темный); icky (В.И.Макаров); vicious (В.И.Макаров); wicked (=злой); foul (В.И.Макаров)
konv. C3 (о здоровье)
Maschinenb., veralt. lean
Math. poor; steel of inferior characteristics (по качеству)
Milit. Jargon naffy (Brit.; шутл.; cf. NAAFI MichaelBurov)
Qual.Kontr. faulty (напр., о работе прибора)
Rel. vile; naughty
Slang. lousy; raunchie; raunchy; ronchie; ropey; rotten (Interex); scut (о ком-либо); white; lowdown (Interex); lo-res (Interex); low-res (Interex); scrungy (Interex); stinky (Interex); sucky (Interex); under the arm (низкого качества); bum (george serebryakov); crumby (Interex)
Strafrecht, Amerik. bad
umg. punk; rather the worse for wear (обычно о сильно пьяном человеке: он никакой Leonid Dzhepko); dicky; shocking; sticky; grub
umgangsspr. peaking
veralt. roynish; woful
veralt., umg. rum
vulg. cunting; dog-ass; hell around; hell; no bloody good; shitty; sorry-ass; you-know-where
плохо Adv.
Allg. bad; badly (not well, efficiently or satisfactorily • He plays tennis very badly); frumpy; thinly; poorly (not well; badly • a poorly written essay); ill-use; trashily; E (отметка); ill-treat; incondite; mismanage; have poor tune (о голосе); make a bad job of it; report badly (о ком-либо); set badly (на ком-либо); think ill (о ком-либо); anyhow; temperamental; wrongly; awry; cheap; hard; maltreat; mistreat; real bad; fuckwise (КГА); commonly; coarsely; no go; meanly; miserably; pitifully; sparingly; woefully; wretchedly (Dim); not well; in a bad way (with dat.); meagrely; meagerly; no good (suburbian); bad grade; that's bad
Gruzovik bad grade (indecl neut noun); bad mark (indecl neut noun)
Amerik. illy
australisch. shithouse (Hey`ya goin, mate? Shithouse! – Как дела, дружбан? Хреново! Айдар)
australisch., Slang. not too hot
Chat. naf (Британское сленговое слово, обозначающее, если что-то пошло не так или плохо. Альтернатива слову f*ck: подразумевает отвержение, пренебрежение, неприязнь, незаинтересованность и т.д. TopGar)
idiom., umg. thin on the ground (с чем-либо; в знач. "чего-либо мало" • Hard evidence is thin on the ground, and what there is, is not encouraging. 4uzhoj)
Makarow. none too well
veralt. sparely; wofully; sorrily; peccantly; leanly; lankly
vulg. anyways
что-либо плохое Adj.
Makarow., umg. atrocity
плохо Adv.
Allg. evil ("Honi soit qui mal y pense" is a French phrase meaning: "Shamed be he who thinks evil of it." I. Havkin); ill (with dat.); amiss
Makarow. wrong
Massenmed. poor (оценка качества телевизионного изображения по пятибалльной шкале МККР)
Pharm. badly
TV poor (оценка качества ТВ изображения по 5-балльной шкале МККР)
плохо- Adv.
Allg. ill- (badly • ill-equipped; ill-used)
Makarow. ill- (приставка)
плохо
: 5409 Phrasen in 222 Thematiken
Aerohydrodynamik1
Agrochemie3
Akustik2
Allgemeine Lexik2214
Alternative Streitbeilegung1
Amerikanisch38
Antimonopol-Gesetzgebung1
Arbeitsschutz2
Archaisch2
Architektur5
Astronautik6
Astronomie2
Augenheilkunde5
Ausbildung12
Australischer Ausdruck27
Autoindustrie48
Automatik7
Bankwesen11
Bauwesen36
Bergbau20
Bergsteigen1
Bibliothekswesen19
Bildlicher Ausdruck3
Biochemie1
Biologie4
Biotechnologie2
Biowissenschaften5
Bohren10
Boxen1
Britische Redensart Usus5
Buchhaltung2
Buchstäblich1
Buddhismus1
Chemie1
Chirurgie4
Computer4
Computernetzwerke4
Computerspiele3
Defektoskopie78
Dialekt2
Diplomatie9
Drogensüchtigenslang2
Durchflussmessung2
Düster1
Eisenbahnwesen19
Elektrizität3
Elektrochemie1
Elektronik18
Endokrinologie4
Energiewirtschaft3
Englisch1
Erdöl21
Erdöl und Erdgas6
Erdöl- und Erdgastechnik3
Erdölindustrie1
Euphemismus1
Europäische Union1
Fachjargon1
Fernsehen1
Feuerlösch- und Feuerleitsysteme2
Fighter aviation2
Film8
Finanzen13
Flughäfen und Flugsicherung1
Forstbau8
Französisch1
Funkortung2
Funktechnik6
Fußball1
Gastronomie2
Gastronomie und Catering2
Geburtshilfe2
Geologie19
Geophysik7
Gepanzerte Fahrzeuge13
Gerätetauchen1
Geschäftsvokabular41
Gewerkschaften1
Gold schürfen6
Golf1
Hals-Nasen-Ohrenheilkunde4
Handel1
Holzverarbeitung8
Hundezucht1
Hydrobiologie1
Hydrogeologie1
Idiomatisch75
Informationstechnik37
Internet5
Investitionen1
Irisch2
Ironie16
Jargon Slang8
Journalismus Fachbegriffe1
Jugendsprache1
Kardiologie1
Kartenspiel6
Kartografie4
Kernenergie1
Kernphysik2
Kinoausrüstung1
Kleidung2
Klinische Studie1
Klischee / Konvention8
Kommunikation3
Kontextuelle Bedeutung3
Kunststoffe2
Laborausstattung1
Landwirtschaft28
Latein1
Lederindustrie5
Linguistik4
Literarischer Stil1
Literatur6
Logistik5
Luftabwehr3
Luftfahrt35
Luftfahrtmedizin10
Makarow970
Management1
Marine48
Maschinenbau3
Massenmedien40
Mathematik24
Mechanik2
Medizin57
Metallurgie12
Meteorologie5
Microsoft1
Militär44
Militärjargon6
Mißbilligend5
Moderner Ausdruck1
Nahrungsindustrie3
Nanotechnologie5
Natürliche Ressourcen und Artenschutz1
Navigation4
Öffentliche Einrichtungen1
Ökologie1
Ökonometrie5
Ozeanographie3
Pferderennen4
Pferdesport1
Pharmazeutik und Pharmakologie4
Philatelie1
Physik1
Physikalische Chemie1
Plattformtauchen1
Poetisch1
Politik13
Polygraphie16
Polymere1
Produktion19
Programmierung21
Psychiatrie5
Psychologie11
Qualitätskontrolle und Normierung9
Radfahren außer Sport2
Radio2
Radiologie4
Recht19
Religion6
Rhetorik12
Robotik4
Sachalin3
Salopp4
Sanitätswesen5
SAP1
Sarkasmus1
Schach32
Scherzhaft3
Schiffsbau7
Schimpfwort5
Schuhwerk1
Schulausdruck4
Seismologie5
Seltener Ausdruck3
Sicherheitssysteme6
Silikatproduktion1
Slang150
Soziologie4
Sport28
Sprichwort141
Sprichwort6
Statistik1
Straßenbau12
Straßenschild1
Technik54
Telekommunikation8
Tengiz3
Tennis1
Textil13
Theater6
Tierhaltung10
Torpedos1
Tourismus1
Tribologie1
Übertragen8
Umgangssprachlich144
Umwelt1
Verächtlich1
Veraltet8
Verbrennungsmotor1
Verkehr31
Verlagswesen1
Versicherung13
Veterinärmedizin2
Volksmund1
Vulgär40
Waffen und Waffenindustrie2
Walzgut Metal.1
Wärmetechnik3
Wein machen1
Weinprobe1
Weltraum21
Werbung11
Wirtschaft43
Wissenschaftlicher Ausdruck1
Zahnmedizin8
Zement3
Zitate und Aphorismen14
Zustimmend1