|
|
| E.öl. |
plasticizer; softener |
| Makarow. |
plasticizers |
|
|
| Astro. |
plasticity agent (твёрдого ракетного топлива); plasticizing agent (твёрдого ракетного топлива) |
| Bauw. |
dubbing; plasticizing agent (plasticizer; добавка Leonid Dzhepko); fluidifier |
| Chem. |
PVC plasticiser (x-translator) |
| E.öl. |
plasticizer; plastifier; plasticity agent |
| E.öl., Bauw. |
wetting agent |
| el. |
epoxy plasticizer |
| Kabel |
plasticizing allocation |
| Makarow. |
plasticiser; plasticizing machine |
| Metall. |
cold binder |
| Mil., Tech. |
plasticizer (материал для придания пластичности взрывчатому веществу, бетону); plasticizer composition (материал для придания пластичности взрывчатому веществу, бетону); plasticizing agent (материал для придания пластичности взрывчатому веществу, бетону) |
| Polygr. |
flexible agent |
| Polym. |
flexibilizer |
| Silikatprod. |
water reducer; water-reducing admixture |
| Tech. |
fluidizing agent; paster (машина для пластификации кондитерских масс); plasticizing agent; softening agent; water-reducing agent; elasticizer; peptizer |
| wass. |
flexibilizer (напр. бетонной смеси); plasticizer (напр. бетона) |
| Öl&Gas |
softener |
|
| Russisch Thesaurus |
|
|
| Allg. |
1) полимеров мягчители, вещества, которые вводят в состав пластмасс, резин, лаков, красок, клеев для повышения их пластичности и или эластичности. В качестве пластификаторов используют главным образом нелетучие химически инертные вещества, напр. дибутилфталат, трикрезилфосфат, нефтяные масла. 2) Поверхностно-активные добавки, которые вводят в строительные растворы и бетонные смеси. Большой Энциклопедический словарь |
