Wörterbücher
Forum
Kontakte

   Russisch
Google | Forvo | +
Verb | Verb | zu Phrasen
питать V.Betonungen
Allg. provide nutriment; feed; nourish; diet; harbor (чувства); subsist; nourish (надежду и т. п.); cherish (страсть, надежду); bear (чувство и т. п.); foster (чувство); nurture; deliver; entertain (надежду, сомнение); supply (with energy); fuel; feel repugnance (к чему-либо); put dependence (к кому-либо); harbour (злобу); fare (ся); feed upon (чем-либо); make (сомнения, надежду и т.п.); harbour (чувства); nurse (злобу); feed on (чем-либо)
Игорь Миг feed into; animate
Chem. deliver
Dipl. harbour (злобу)
Eisnbnw. feed power
el. energize
elektr. supply energy (SirReal)
gasaufb. fed (KozlovVN)
Gruzovik, korr. nourish (impf of напитать)
Kabel feeding
Lit. Stil nutrify
Makarow. nurture (привязанность и т.п.); provide nutriment (воображению и т.п.); supply nourishment; foster; hold out (надежду); feed upon (чем-либо)
Maschinenb., veralt. supply
Massenmed. run (лампы)
Mil., Tech. charge; supply (ток)
Nano. feedback
Tech. power (энергией)
veralt. entertain (надежду); pasture (травой)
Verk. pump up
übertr. harbor (a feeling); have a feeling of; sustain (Ремедиос_П)
питаться V.
Allg. fare; eat out; eat in; provender; raven on (чем-либо); raven upon (чем-либо); take meals (Anglophile); eat; entertain; cherish; feel; live (on); nourish (также перен.); nurture; have meals (pelipejchenko); victual; feed (чем-либо); consume (кем-либо, чем-либо; The barracudas also seem to consume smaller species of sustenance that are in front of them. I. Havkin); ate; banquet on; banquet upon; live on; live upon; live by; subsist; take one's meals; take smth. food
Gruzovik live on; be fed by
Fischz. feed on (dimock)
Gruzovik, übertr. be nourished by
Hydrobiol. feed on (чем-либо); browse; prey upon (кем-либо, о хищных животных)
Lit. Stil repast
Makarow. live on, upon (чем-либо); take nourishment; eat on something (чем-то); feed off; feed on (чем-либо); live on (чем-либо); live upon (чем-либо); feed upon (чем-либо)
Makarow., Jar., Mil. to chow down
Makarow., Tech. run on
Mar. mess (коллективно)
Med. diet
Mil., Jar. chow down
Ozeanogr. prey upon (о хищниках)
Slang. feed one's face; grub
Tech. be fed; be powered; supply; deliver; operate; get power (The receiver chip that is implanted in the patient’s temporal bone gets its power from the same radiofrequency link that is used to transmit data. – Микросхема приёмника, имплантированная во временную кость пациента, питается от той же радиочастотной линии, которая используется для передачи данных. gameoverf)
umg. nom (Rinienne)
Zool. feed on (чем-либо: All of the whales and other marine mammals here feed on Arctic cod. ART Vancouver); forage (foraging and breeding sankozh)
übertr. be nourished (by)
питаться with inste V.
Allg. live (of a person, on)
питается V.
Progr. is fed (ssn)
питать: 531 Phrasen in 50 Thematiken
Allgemeine Lexik252
Amerikanisch3
Ausbildung2
Australischer Ausdruck1
Bildlicher Ausdruck1
Biologie3
Biotechnologie1
Bohren3
Diebesjargon1
Eisenbahnwesen1
Elektrizität1
Euphemismus2
Formale Sprache1
Gastronomie und Catering1
Gehoben1
Gepanzerte Fahrzeuge1
Geschäftsvokabular1
Geschichte3
Idiomatisch6
Kardiologie1
Kaspisch3
Kontextuelle Bedeutung1
Kulturwissenschaften1
Literarischer Stil1
Makarow174
Massenmedien3
Mathematik1
Medizin3
Metallurgie1
Militär1
Pädiatrie1
Politik2
Produktion1
Psychologie5
Religion1
Rhetorik5
Scherzhaft2
Schiffsbau1
Slang2
Sport1
Sprichwort1
Sprichwort5
Technik9
Übertragen3
Umgangssprachlich6
Veraltet6
Vereinigte Staaten von Amerika2
Wissenschaftlicher Ausdruck1
Zitate und Aphorismen1
Zoologie1