Russisch ⇄ Afrikaans Bulgarisch Chinesisch Deutsch Dänisch Englisch Esperanto Estnisch Finnisch Französisch Griechisch Italienisch Japanisch Kasachisch Lettisch Litauisch Niederländisch Norwegisch Polnisch Portugiesisch Rumänisch Russisch Schwedisch Serbisch Slowakisch Spanisch Tadschikisch Tschechisch Türkisch Ukrainisch Ungarisch

пиломатериалы Sub. Betonungen
Allg.	lumber; industrial wood
Amerik.	lumber (любого вида)
Bauw.	board lumber; bold timber
Eisnbnw.	sawn timber; processed forest products (Кунделев)
feuerl.	dimension (толщиной от 51 мм до 127 мм и шириной болев 51 мм)
Forst	sawn wood; timber
Holz.	converted timber; scab timber
Mil.	sawn lumber; shaped lumber; shaped timber
prot.	sawn wood products (Alexander Matytsin)
Tech.	bolt timber; plank timber; sawn goods; stuff
Verpack.	cut wood; saw timber
wass.	carving wood
Ökol.	sawnwood
пиломатериал Sub.
Allg.	timber
Amerik.	lumber; lumber (любого вида)
Architek.	board (обычно хвойных пород древесины)
Bauw.	converted timber; board; sawn lumber
Bergb.	rectangular half-timbers; sawed half-timbers; sawn half-timbers; rectangular timber; sawed timber
brück.	carving wood (обычно из хвойных пород); board (обычно из хвойных пород)
Eisnbnw.	cleaving timber
el.	sawing lumber
Forst	commercially dry lumber
Holz.	sawn wood (MichaelBurov)
Makarow.	bolt timber
Mil., Tech.	cut lumber; cut timber; precut lumber; set timber
prot.	plank (MichaelBurov)
Tech.	converted lumber; sawn timber; shaped timber; boards (обычно из хвойных пород); carving wood
Russisch Thesaurus
пиломатериалы Sub.
Allg.	материалы из древесины, полученные распиловкой брёвен вдоль волокон. Различают пиломатериалы радиальной, тангентальной и смешанной распиловки. Пиломатериалы с опиленными кромками называют обрезными, с неопиленными - необрезными. Пиломатериалы, подвергшиеся после пиления дальнейшей обработке для сглаживания поверхностей или фасонной профилировки, называют строгаными. Большой Энциклопедический словарь

пиломатериалы: 866 Phrasen in 31 Thematiken

Allgemeine Lexik	14
Amerikanisch	2
Arbeitsschutz	1
Architektur	3
Autoindustrie	1
Baustoffe	3
Bauwesen	103
Bergbau	1
Britische Redensart Usus	1
Eisenbahnwesen	3
Elektronik	5
Erdöl	1
Feuerlösch- und Feuerleitsysteme	1
Forstbau	162
Geschäftsvokabular	1
Großbritannien	2
Holzverarbeitung	370
Makarow	51
Militär	15
Ökologie	1
Papier- und Zellstoffindustrie	10
Polymere	1
Protokollierung	17
Qualitätskontrolle und Normierung	1
Schiffsbau	3
Straßenbau	6
Technik	70
Vereinigte Staaten von Amerika	10
Verkehr	3
Versicherung	2
Wirtschaft	2