Wörterbücher
Forum
Kontakte

   Russisch Englisch
Google | Forvo | +
перфорация
 перфорация
Med. burst; bursting; centesis; porosity; rupture; tresis
Med. Chirurg. perforation
| на
 на
Allg. on
плнке | обычно
 обычно
Allg. usually
| в верхнем правом углу
 в верхнем правом углу
Allg. at top right
| кадра
 Кадру
Budd. Kadru
| указывающая
 указывающий
Allg. indicative
| конец фильма
 "конец фильма"
Allg. the end
- einzelne Wörter gefunden

zu Phrasen
перфорация Sub.Betonungen
Allg. perforation hole (отверстия по краям киноплёнки); perforation holes (отверстия по краям киноплёнки); sprocket hole (отверстия по краям киноплёнки); sprocket holes (отверстия по краям киноплёнки); boring; drilling; punch
Gruzovik punched hole
Bauw. perforation (pattern)
Bergb. holing
biblioth. sprocket bole
comp. hole
E.öl. punching; perforated hole (одно отверстие)
Film perforations
Geol. perforating
Geophys. shooting
Gruzovik, Bohr. drilling; boring
IT digit punch; digit row
Lederindust. cut-out (на деталях кроя обуви); perforation; punching (на обуви)
Massenmed. perforation (киноплёнки или фильма); perforation hole; puncture; sprocket hole (киноленты); track (на ленте)
Med. burst; bursting; centesis; porosity; rupture; tresis
Med., Chirurg. perforation (создание отверстия в ткани или органе)
Metall. percussion (чугунной летки olgaorion2)
Mikroel. sprocket hole
Mil. punching of data cards
Polygr. perforating process; sprocket holes; puncture (краёв формной пластины)
Rob. holes
Sachal. perforation job (процесс)
schuhw. punchhole
sich. penetration (fa158)
Tech. holes; perforation hole (одно отверстие); perforation track; aperture (одно отверстие плёнки); track; keying (вручную); numeric punching; piercing
Werb. perforation holes; sprocket (отверстия по краям кино- или фотоплёнки)
öffentl. perfusion
перфорации Sub.
E.öl. perforations; perfs
 Russisch Thesaurus
перфорация Sub.
Allg. 1) отверстия на перфокарте или перфоленте, местоположения которых соответствуют закодированной на этой карточке информации.

2) Отверстия на фото - или киноплёнке, диаграммной бумаге и т. п., в которые входят зубья лентопротяжного механизма.

3) То же, что прободение.

4) Сквозные отверстия в оболочках клеток проводящих элементов у сосудистых растений. Большой Энциклопедический словарь

перфорация на: 43 Phrasen in 12 Thematiken
Automatik2
Bohren3
Erdöl6
Erdöl und Erdgas4
Informationstechnik2
Massenmedien9
Polygraphie5
Programmierung1
Sachalin3
Sachalin R1
Technik6
Telekommunikation1