Wörterbücher
Forum
Kontakte

   Russisch +
Google | Forvo | +
zu Phrasen

перфорации

Sub.
Betonungen
E.öl. perforations; perfs
перфорация Sub.
Allg. perforation hole (отверстия по краям киноплёнки); perforation holes (отверстия по краям киноплёнки); sprocket hole (отверстия по краям киноплёнки); sprocket holes (отверстия по краям киноплёнки); boring; drilling; punch; perforation (the act of perforating or being perforated)
Gruzovik punched hole
Bauw. perforation (pattern)
Bergb. holing
biblioth. sprocket bole
comp. hole
E.öl. punching; perforated hole (одно отверстие)
Film perforations
Geol. perforating
Geophys. shooting
Gruzovik, Bohr. drilling; boring
IT digit punch; digit row
Lederindust. cut-out (на деталях кроя обуви); perforation; punching (на обуви)
Massenmed. perforation (киноплёнки или фильма); perforation hole; puncture; sprocket hole (киноленты); track (на ленте)
Med. burst; bursting; centesis; porosity; rupture; tresis
Med., Chirurg. perforation (создание отверстия в ткани или органе)
Metall. percussion (чугунной летки olgaorion2)
Mikroel. sprocket hole
Mil. punching of data cards
Polygr. perforating process; sprocket holes; puncture (краёв формной пластины; краёв листовой формы)
Rob. holes
Sachal. perforation job (процесс)
schuhw. punchhole
sich. penetration (fa158)
Tech. holes; perforation hole (одно отверстие); perforation track; aperture (одно отверстие плёнки); track; keying (вручную); numeric punching; piercing
weltraum punching (процесс)
Werb. perforation holes; sprocket (отверстия по краям кино- или фотоплёнки)
öffentl. perfusion
 Russisch Thesaurus
перфорация Sub.
Allg. 1) отверстия на перфокарте или перфоленте, местоположения которых соответствуют закодированной на этой карточке информации.

2) Отверстия на фото - или киноплёнке, диаграммной бумаге и т. п., в которые входят зубья лентопротяжного механизма.

3) То же, что прободение.

4) Сквозные отверстия в оболочках клеток проводящих элементов у сосудистых растений. Большой Энциклопедический словарь

перфорации
: 635 Phrasen in 69 Thematiken
Akustik2
Allgemeine Lexik13
Amtssprache1
Astronautik6
Augenheilkunde5
Autoindustrie1
Automatik17
Baustoffe1
Bauwesen9
Bergbau4
Bibliothekswesen5
Biowissenschaften1
Bohren9
Bohrlochkontrolle2
Büroausstattung1
Chirurgie1
Computer9
Einrichtungen1
Elektrochemie2
Elektronik9
Erdöl46
Erdöl und Erdgas34
Erdöl- und Erdgastechnik11
Erdölindustrie5
Film7
Forstbau5
Geburtshilfe4
Geologie1
Geophysik12
GOST1
Gynäkologie2
Hals-Nasen-Ohrenheilkunde2
Informationstechnik49
Kardiologie1
Kaspisch1
Kommunikation4
Kunststoffe1
Lederindustrie8
Luftfahrt5
Makarow22
Massenmedien82
Mathematik2
Medizin48
Medizintechnik1
Metallurgie1
Mode1
Nahrungsindustrie1
Öffentliche Einrichtungen1
Patente11
Pharmakologie1
Philatelie4
Physik1
Politik1
Polygraphie39
Polymere1
Produktion1
Programmierung1
Sachalin17
Sachalin R2
Sicherheitssysteme1
Technik82
Telegrafie3
Telekommunikation1
Tengiz1
Urologie1
Wärmetauscher1
Weltraum3
Werbung4
Zahnmedizin2