 |
| перечень: 2474 Phrasen in 179 Thematiken |
| Abkürzung | 3 |
| Allgemeine Lexik | 202 |
| Alternative Streitbeilegung | 3 |
| Aluminiumindustrie | 2 |
| Amerikanisch | 2 |
| Amtssprache | 2 |
| Apollo-Sojus | 8 |
| Arbeitsrecht | 2 |
| Arbeitsschutz | 7 |
| Architektur | 6 |
| Archivierung | 1 |
| Artillerie | 1 |
| ASCII | 1 |
| Astronautik | 32 |
| Ausbildung | 3 |
| Auswärtige Angelegenheiten | 2 |
| Autoindustrie | 2 |
| Automatik | 26 |
| Automatische Kontrolle | 3 |
| Bankwesen | 12 |
| Bauwesen | 44 |
| Beratung | 1 |
| Bergbau | 1 |
| Beschaffung | 2 |
| Betriebswirtschft | 2 |
| Bibliothekswesen | 43 |
| Brückenbau | 2 |
| Buchhaltung | 5 |
| Buddhismus | 1 |
| Chemie | 20 |
| Chemische Nomenklatur | 1 |
| Chirurgie | 3 |
| Computer | 6 |
| Computernetzwerke | 2 |
| Diplomatie | 8 |
| Elektrische Maschinen | 1 |
| Elektronik | 28 |
| Elektrotechnik | 2 |
| Energiewirtschaft | 78 |
| Erdöl | 24 |
| Erdöl und Erdgas | 23 |
| Erdöl- und Erdgastechnik | 2 |
| Erdölindustrie | 1 |
| Erklärende Übersetzung | 1 |
| Europäische Bank für Wiederaufbau und Entwicklung | 14 |
| Europäische Union | 3 |
| Fernsehen | 1 |
| Feuerlösch- und Feuerleitsysteme | 3 |
| Film | 5 |
| Finanzen | 8 |
| Fischerei Fischereiindustrie | 3 |
| Forschung und Entwicklung | 1 |
| Forstbau | 2 |
| Gasaufbereitungsanlagen | 13 |
| Geheim- und Nachrichtendienste | 1 |
| Gepanzerte Fahrzeuge | 4 |
| Geschäftsvokabular | 53 |
| Geschichte | 1 |
| Gesundheitspflege | 1 |
| Gewerkschaften | 2 |
| Gold schürfen | 1 |
| Handel | 5 |
| Indisch | 1 |
| Industrie | 4 |
| Industrielle Hygiene | 8 |
| Informationssicherheit | 1 |
| Informationstechnik | 23 |
| Ingenieurwesen | 2 |
| Internationale Beziehungen | 2 |
| Internationaler Handel | 1 |
| Internationaler Währungsfonds | 1 |
| Internationales Recht | 1 |
| Internet | 1 |
| Investitionen | 2 |
| Karachaganak | 14 |
| Kaspisch | 35 |
| Katastrophenhilfe | 3 |
| Kernenergie | 2 |
| Klinische Studie | 3 |
| Kosmetik und Kosmetologie | 1 |
| Linguistik | 1 |
| Logistik | 39 |
| Luftfahrt | 73 |
| Luftfahrtmedizin | 3 |
| Makarow | 17 |
| Management | 1 |
| Marine | 12 |
| Marketing | 1 |
| Maschinenbau | 1 |
| Massenmedien | 52 |
| Massenvernichtungswaffen | 30 |
| Material-Sicherheitsdatenblatt | 8 |
| Mathematik | 6 |
| Mechanik | 1 |
| Medizin | 35 |
| Medizintechnik | 1 |
| Messgeräte | 1 |
| Metallurgie | 2 |
| Metrologie | 1 |
| Microsoft | 1 |
| Mikrobiologie | 1 |
| Militär | 619 |
| Militärische Luftfahrt | 1 |
| Molekulargenetik | 1 |
| Musik | 4 |
| Nahrungsindustrie | 3 |
| Nanotechnologie | 4 |
| NATO | 2 |
| Navigation | 5 |
| Notarielle Praxis | 1 |
| Ökologie | 18 |
| Ölverarbeitungsanlagen | 1 |
| Papier- und Zellstoffindustrie | 1 |
| Parfümerie | 8 |
| Patente | 20 |
| Pharmakologie | 7 |
| Pharmazeutik und Pharmakologie | 17 |
| Planung | 1 |
| Politik | 7 |
| Polizei | 1 |
| Polygraphie | 1 |
| Polymere | 2 |
| Produktion | 16 |
| Programmierung | 41 |
| Projektmanagement | 4 |
| Psychiatrie | 2 |
| Psychotherapie | 1 |
| Qualitätskontrolle und Normierung | 39 |
| Recht | 47 |
| Religion | 1 |
| Rhetorik | 2 |
| Robotik | 1 |
| Sachalin | 39 |
| Sachalin A | 1 |
| Sachalin R | 5 |
| Sachalin Yu | 9 |
| SAP | 2 |
| SAP-Finanzen | 8 |
| Schach | 7 |
| Schädlingsbekämpfung | 1 |
| Schiffsbau | 3 |
| Schweißen | 1 |
| Seerecht und Seerecht | 2 |
| Segeln | 1 |
| Seismologie | 2 |
| Seltener Ausdruck | 2 |
| Sicherheitssysteme | 8 |
| Slang | 2 |
| Soziologie | 1 |
| Sport | 1 |
| Statistik | 1 |
| Steuern | 2 |
| Technik | 142 |
| Telekommunikation | 20 |
| Tengiz | 28 |
| Textil | 1 |
| Tibetisch | 1 |
| Torpedos | 5 |
| Toxikologie | 2 |
| Übertragen | 2 |
| Umgangssprachlich | 3 |
| Umwelt | 1 |
| Unternehmensführung | 5 |
| Verdrahtung | 2 |
| Vereinigte Staaten von Amerika | 1 |
| Vereinte Nationen | 8 |
| Verkehr | 4 |
| Verpackung | 1 |
| Versicherung | 16 |
| Wärmeenergie | 1 |
| Wasserversorgung | 1 |
| Wasservorkommen | 1 |
| Welthandelsorganisation | 2 |
| Weltraum | 2 |
| Werbung | 10 |
| Wertpapiere | 1 |
| Wirtschaft | 91 |
| Wissenschaftlicher Ausdruck | 9 |
| Zahnimplantologie | 4 |