Russisch ⇄ Chinesisch Deutsch Dänisch Englisch Französisch Italienisch Japanisch Norwegisch Polnisch Ukrainisch Vietnamesisch

переходные мостики Betonungen
Öl&Gas	walkways (felog)
переходный мостик
Allg.	bridge
Bauw.	runway; gallery (Altuntash)
Bergb.	connecting bridge
Eisnbnw.	line bridge; connecting gangway
Gruzovik, brück.	half-floating bay
Mar.	catwalk; crew gangway; flying gangway; flying passage; long walk bridge; gangway; communicating bridge; gangway bridge; gunner's gangway (на китобойце); passageway
Metall.	footwalk; footwalk (напр., через рольганг стана)
Polygr.	roller bearer
segeln.	cat's; storm bridge
Tech.	crossover; catwalk bridge; flying bridge; transition bridge
Walz.	footwalk (через рольганг стана)
Wärmetech.	connecting gangway (при разомкнутой компоновке здания электростанции)
переходной мостик
Astro.	pass-through
Bauw.	crossover; footpath; runway
Eisnbnw.	gangway
Geol.	connecting bridge
Gruzovik, Schiffb.	catwalk bridge
Mar.	communicating bridge; gangway bridge; catwalk bridge
Metall.	walkway
Schiffb.	flying gangway
segeln.	monkey island
Tech.	connecting gangway; catwalk; flying bridge; A-stile (площадка с лестничным пролётом с обоих концов для перехода над препятствиями, например, трубопроводами INkJet); step-over platform (Jenny1801)
Theater.	bridge (у колосников)
переходный откидной мостик
Eisnbnw.	gangway

переходные мостики: 20 Phrasen in 7 Thematiken

Architektur	1
Bauwesen	3
Bohren	1
Eisenbahnwesen	3
Erdöl und Erdgas	1
Erdöl- und Erdgastechnik	1
Marine	10