Wörterbücher
Forum
Kontakte

   Russisch +
Google | Forvo | +
zu Phrasen

перехват

Sub.
Betonungen
Allg. waist (the narrow middle part of something similar, e.g. a violin, guitar etc.); seizure (напр., партии наркотиков) The record seizure of drugs was made by the Southern Nevada High Intensity Drug Trafficking Area Task Force. I. Havkin); interception; capture (напр., партии наркотиков; См. пример в статье "конфискация". I. Havkin); tap (телефонного разговора Taras)
agroch. piracy (реки или потока)
Archeol. waist (of a vessel, сосуда)
Astro. collision; halting
Autom. intercept (ывание); interception (ывание)
Basketb. ST (steal 4ooo); steal (Юрий Гомон)
Bauw. interception (грунтовой воды дренами); entrapment (воды); intake
Biol. cervical sinus (отделяющий голову у ветвистоусых ракообразных)
Bohr. catching
Bot. girdle
Chem. trapping
Dfktskp. necking (уменьшение поперечного сечения); contraction (уменьшение поперечного сечения)
düsentr. locking-on; lock-on
eish. takeaway (шайбы HARagLiAMov)
Forst interception (осадков)
Geheimdienste, Presse eavesdropping (сообщений В.И.Макаров); eavesdropping (телефонных сообщений)
gen. waist (наиболее узкий участок политенной хромосомы, обычно локализованный в междисковом пространстве dimock)
Geol. catchment
Gruzovik, umg. narrowing
gymn. change of grips
hydr. piracy (одной реки другой)
Hydrogr., Makarow. abstraction
Inf.Sich. message wiretapping; eavesdropping
IT snooping (Taras); wiretap (передаваемых сообщений); intercepting; hooking (Перехват— это процесс замены записи в таблице системных вызовов указателем на функцию злоумышленника. bartov-e)
Kommunik. tapping
landwirt. neck (у плечиков корнеплода); tapping (грунтовых вод); tie (углубление на спине животного в результате неравномерной упитанности)
Luftabw. hunt down; hunting-down; intercept aircraft attack; interception with the target; interceptor combat
Luftf. intercept (цели); interception (напр., воздушной цели); pursuit
Makarow. nip; robbery (естественный захват стока одной реки руслом другой)
Massenmed. pickup (разговора, сообщения); pick-up (разговора, сообщения); wiretapping (передаваемых сообщений); wire tap (передаваемых сообщений)
Med. constriction; isthmus
Metall. throat (в трубопроводе)
Mil. intercept; interception (напр., воздушных целей)
Mil., Luftf. engagement
Mil., Tech. trapping (напр., поверхностных вод)
Polym. pickup
Progr. capturing (пакетов ssn); hijacking (Alex_Odeychuk); catch (из кн.: Солтер Н.А., Клепер С.Дж. С++ для профессионалов Alex_Odeychuk)
Radio. wiretap
Rak.tech. halting (цели)
sich. intercept (информации); interception (информации); pickup (излучений, информации)
Slang. catchup (hizman)
Sport. change of grasp; change of grip; grasp change; tackle (мяча); regrasp; regrip; interception (мяча; американский футбол miss_cum); gr. chng; rgr
Sport., Makarow. block (инициативы противника)
Tech. listening-in; listening (сообщений по радио); capture (реки); throat (короткая соединительная часть в трубопроводе); listening in (сообщений по радио); wiretap (телефонных сообщений); wiretapping (телефонных сообщений); pick-up; waist
Tech., veralt. captation of water; catchment of water
Telekomm. overtaking (oleg.vigodsky)
veralt. interclusion (чего)
Wass.vork. robbery
Wirtsch. piracy
изменение хвата перехват Sub.
gymn. regrasping
перехваты Sub.
Allg. catchments (Alexander Demidov)
прерывание перехват Sub.
amer. interception
 Russisch Thesaurus
перехват Sub.
Inf.Sich. Несанкционированное подключение специального терминала к линии связи, прием и использование сообщений, циркулирующих между абонентскими пунктами ЭВМ
перехват
: 2412 Phrasen in 107 Thematiken
Abkürzung1
Agrochemie2
Allgemeine Lexik27
Aluminiumindustrie1
Anatomie2
Antennen und Wellenleiter2
Archeologie3
Astronautik130
Auswärtige Angelegenheiten1
Autoindustrie3
Automatik1
Bankwesen2
Basketball1
Bauwesen4
Bergbau1
Biologie1
Bionik1
Bohren2
Botanik1
Computer5
Computergrafik1
Computernetzwerke15
Diplomatie6
Düsentriebwerke10
Eisenbahnwesen1
Eishockey1
Elektronik25
Erdöl2
Fighter aviation45
Flakartillerie1
Forstbau3
Funkortung2
Funktechnik81
Geheim- und Nachrichtendienste13
Geographie3
Geologie5
Geophysik1
Geschäftsvokabular1
Gymnastik8
Hacken8
Haushaltsgeräte3
Histologie2
Hochfrequenzelektronik3
Hydrologie6
Informationssicherheit80
Informationstechnik19
Internet1
Judo2
Kaspisch1
Kernenergie1
Kommunikation11
Kryptographie4
Landwirtschaft3
Laser5
Lederindustrie1
Leichtathletik1
Luftabwehr331
Luftfahrt50
Makarow26
Marine1
Marine7
Marketing1
Maschinenbau1
Massenmedien18
Massenvernichtungswaffen2
Medizin14
Messgeräte1
Microsoft1
Mikroelektronik1
Militär616
Militärische Luftfahrt5
Musik1
Nanotechnologie27
Ökologie5
Politik11
Polizei2
Polygraphie1
Programmierung50
Quantenelektronik1
Radio2
Raketentechnik8
Recht29
Schiffsbau2
Schutz des Stromversorgungssystems1
Sicherheitssysteme108
Software2
Sport29
Strafverfolgung1
Straßenbau5
Technik84
Telefonie1
Telekommunikation74
Tennis2
Testen1
Textil4
Tierhaltung1
Torpedos1
Vereinigte Staaten von Amerika3
Vereinte Nationen1
Verpackung1
Waffen und Waffenindustrie1
Wärmetechnik1
Wasserbau3
Wasserversorgung2
Wasservorkommen9
Weltraum296
Werkzeugmaschinen1