Wörterbücher
Forum
Kontakte

   Russisch +
Google | Forvo | +
Verb | Verb | zu Phrasen

перестраховываться

V.
Betonungen
Allg. reinsure oneself; pike; play safe (Anglophile); be too cautious to do something (Andrey Truhachev); be too wary (Andrey Truhachev); take a cautious approach (Alex_Odeychuk); cover all the bases (NumiTorum); hedge bet (о ставках, вложениях, инвестициях; избегать неверного выбора MayLily)
Игорь Миг fudge
Bild. Ausdr. play it safe (igisheva)
Gruzovik, Versich. get reinsured (impf of перестраховаться)
Gruzovik, übertr. be overcautious (impf of перестраховаться)
idiom. err on the side of caution (lenivets:)); leave no stone unturned (Ivan Pisarev)
Makarow. hedge
Makarow., umg. hedge against
umg. reinsure; on the safe side (Kosarar)
übertr., abwert. be overcautious
übertr., umg. make extra sure
перестраховывать V.
Gruzovik, umg. reinsure all or a number of (impf of перестраховать)
Makarow. hedge one's bets
Versich. reassure; underwrite; reinsure; cede (Insuror)
перестраховываться
: 2 Phrasen in 2 Thematiken
Allgemeine Lexik1
Versicherung1