Wörterbücher
Forum
Kontakte

   Russisch +
Google | Forvo | +
Verb | Verb | zu Phrasen

пересматривать

V.
Betonungen
Allg. reconsider (заново); revise; review (судебное дело, свои позиции; to reconsider • We'll review the situation at the end of the month); go behind (основания, данные); re-examine (политику); reopen (вопрос и т.п.); recalibrate (bookworm); go behind; go behind (основания, решения); go over; go over again; go through; alembicate (идеи, взгляды); reappraise (взгляды); renegotiate (договор, уловия соглашения); rethink; reassess (Andrey Truhachev); revisit (фильм и т.п. • Right now, still processing the death of David Bowie, I'm revisiting Walter Tevis' The Man Who Fell to Earth. (c) 4uzhoj); recense
Gruzovik revise (impf of пересмотреть); go over again (impf of пересмотреть); go through (impf of пересмотреть)
Игорь Миг reconceptualize
Architek. re-examine
biblioth. doctor; review
Dipl. renegotiate (договор); re-examine (политику и т.п.); renegotiate (договор, соглашение и т.п.)
Dipl., Recht. reopen (дело)
E.öl. scrap
Fin. overhaul; adjust (напр., котировки торговых инструментов sankozh)
form.Sp. re-visit (igisheva)
gasaufb. revisit (The study will be revisited and reissued when the XXXX report becomes available. Aiduza)
Geschäftsvokab. reexamine; reorganize; rethink (прежнее мнение, решение, подход); review something (что-л.)
Makarow. go behind something; re-examine (политику и т. п.)
Mar. review (решение)
Math. look over
Mil., Luftf. renegotiate
Patent. check; verify
Polit. redefine (ssn)
Recht. redeterminate (статус); restate; review (решение и т.п.)
torp. reconsider
weltraum reschedule (график работ); revise (план полёта); reprogram (программу работ)
Wirtsch. realign; reschedule
пересматриваться V.
Allg. be up for review; be subject to review (Alexander Demidov); go over again; go through; look over; reconsider; revise; be under review (Alexander Demidov); be up for review
Math. be revised
Recht. review
пересматриваемый Prtz.
Allg. in under review
Makarow. in review; under review
пересматривать
: 218 Phrasen in 34 Thematiken
Allgemeine Lexik28
Alternative Streitbeilegung2
Amerikanisch3
Architektur1
Astronautik2
Außenpolitik1
Bankwesen4
Bibliothekswesen3
Energiewirtschaft1
Erdöl1
Erdöl und Erdgas1
Europäische Bank für Wiederaufbau und Entwicklung1
Finanzen1
Geschäftsvokabular24
Leichtathletik1
Literarischer Stil1
Logistik2
Makarow37
Marine2
Massenmedien4
Mathematik3
Militär4
Nanotechnologie1
Politik4
Qualitätskontrolle und Normierung3
Recht20
Religion1
Sport2
Technik4
Torpedos2
Weltraum1
Werbung1
Wertpapiere4
Wirtschaft48