|
|
| Allg. |
cut off; intercept (an animal); jump over; leap over; omit; vault (over) |
| umg. |
jump further than; outgallop; outrun |
| umg., Sport. |
jump again; repeat a jump |
| übertr. |
skip (over) |
|
|
| Allg. |
jump; skip (в разговоре); overleap; overjump; vault; glance (с одной темы на другую); hurdle (через барьер, препятствие); go off at a tangent (резко отклоняться от предшествующего действия, темы, мысли и т.п.); cut off; intercept (an animal); leap over; gambol; leap; range; jump over (withacc. or через); jump across; jump from place to place; jump from one thing to another |
| Gruzovik |
leap over (impf of перескочить); cut off an animal (impf of перескочить); intercept an animal (impf of перескочить) |
| Игорь Миг |
leapfrog |
| Gruzovik, IT |
hop |
| Gruzovik, Sport. |
jump again (impf of перескакать); repeat a jump (impf of перескакать) |
| Gruzovik, umg. |
outrun (impf of перескакать); outgallop (impf of перескакать); jump further than (impf of перескакать) |
| Gruzovik, übertr. |
skip over (impf of перескочить) |
| Holz. |
skip |
| idiom. |
go off in a tangent (VLZ_58) |
| Makarow. |
skip from; skip off (в разговоре); skip over; vault over |
| Math. |
jump over; omit |
| umg. |
lark (через что-либо на лошади); jump further than; outgallop; jump the track (Yeldar Azanbayev) |
| umg., Sport. |
jump again; repeat a jump |
| übertr., umg. |
skip over (when reading or telling something) |
