Russisch ⇄ Abchasisch Chinesisch Deutsch Dänisch Englisch Esperanto Estnisch Finnisch Französisch Griechisch Hebräisch Italienisch Japanisch Kalmückisch Kambodschanisch Kirgisisch Lettisch Litauisch Niederländisch Norwegisch Persisch Polnisch Portugiesisch Rumänisch Schottisch-Gälisch Schwedisch Serbisch Slowakisch Spanisch Tadschikisch Tatarisch Tschechisch Türkisch Ukrainisch Ungarisch Vietnamesisch +

перемешиваться V. Betonungen
Allg.	intermix; interfuse; intermingle; immingle; jumble; inter mix (inter); agitate; become confused; knead too long; medley; stir; merge into (Sergei Aprelikov); jumble to jumart together; mingle; mix (with с + instr., with); blend (with); get mixed up
Gruzovik	get mixed up; become confused (impf of перемешаться)
Autom.	mix
Gastron.	scramble
Makarow.	admix; intermix (о первоначально разделённых разнородных компонентах); interfuse with; jumble together; jumble up
Math.	be stirred
Poet.	commix
Tech.	blend
umg.	mix up
veralt.	meine
übertr.	confuse
перемешивать V.
Allg.	admix; embroil; interlard; intersperse; jumble to jumart together; mingle; reverse; disarrange; mix; confuse; intermix; interfuse; intermingle; jumble; shuffle; medley; immingle; interblend; intertangle; jumble (часто jumble together, jumble up); agitate; knead over again; knead too long; scramble; mix up (to blend together • I need to mix up another tin of paint); compact; huddle; muddle; confound; stir; knead; interweave; reshuffle (SirReal); subact (Taras)
Gruzovik	scramble (impf of перемешать); knead over again (impf of перемесить); knead too long (impf of перемесить)
E.öl.	stir
el.	interfuse (ся); puddle
Fleisch.	mixture
Gastron.	give a stir (bigmaxus)
IT	randomize; blend
Kühltech.	mix (ся)
Lederindust.	plunge
Makarow.	intermix (о первоначально разделённых разнородных компонентах); mash; roil; to hugger-mugger; incorporate with; interfuse with; jumble together; jumble up; mix up (приводить в беспорядок); snarl up
Maschinenb., veralt.	rabble
Math.	mix up
Poet.	commix
Polygr.	agitator
Polym.	masticate; paddle
Tech.	rabble (в печи); churn
veralt.	bemingle; bemuddle; interdash; intermell; meine; permix
zement.	incorporate
перемешивающий Prtz.
Allg.	jumbler; mingler
Chem.	churning; stirring; agitating
E.öl.	intermixing
Math.	mixing; kneading
Metall.	rabbling
Phys.	shuffling
перемешивающийся Prtz.
Chem.	interfusing
перемешиваемые Prtz.
Makarow.	mixable; mixible
перемешивали V.
Med.	allowed to stir (Andy)
перемешивающийся Prtz.
Phys.	intermixing
перемешиваемый Prtz.
Chem.	agitated
перемешивая V.
Math.	with stirring

перемешиваться : 202 Phrasen in 54 Thematiken

Alkohol destillieren	1
Allgemeine Lexik	16
Aluminiumindustrie	1
Analytische Chemie	2
Baustoffe	1
Bauwesen	14
Bergbau	5
Biotechnologie	5
Chemie	7
Chemieindustrie	1
Elektrochemie	1
Erdöl	12
Erdöl und Erdgas	10
Erdöl- und Erdgastechnik	2
Erdölindustrie	6
Fleischverarbeitung	1
Gasaufbereitungsanlagen	2
Gastronomie	3
Glücksspiel	1
GOST	2
Immunologie	1
Informationssicherheit	3
Kernenergie	2
Kunststoffe	1
Laborausstattung	5
Makarow	27
Massenmedien	2
Mathematik	5
Medizin	2
Messgeräte	1
Metallurgie	5
Metrologie	4
Militär	1
Molekularbiologie	1
Nahrungsindustrie	2
Papier- und Zellstoffindustrie	2
Parfümerie	1
Pharmakologie	2
Pharmazeutik und Pharmakologie	5
Physik	2
Polymere	3
Programmierung	2
Schweißen	1
Silikatproduktion	2
Solarenergie	1
Straßenbau	1
Technik	15
Übertragen	1
Umgangssprachlich	1
Veraltet	1
Verkehr	2
Verpackung	1
Wärmetechnik	2
Zement	2