 |
| |||
| transposition; arrangement; setting to music; version; translation; adaptation (для др. инструментов); exposition; interlaying (with); rendering; setting (with в or на + acc., to music; music composed for a poem etc.); turning into (verse) | |||
| putting somewhere else; placing somewhere else; moving; shifting; interlaying with | |||
| restatement (напр., в другой валюте) | |||
| paraphrasing; translating | |||
| transcription; setting (для др. инструментов); transposition (на др. тональность); transposing | |||
| versification (на стихи) | |||
| rendition (о переводе (напр., стихотворения) I. Havkin) | |||
| metabasis | |||
| Russisch Thesaurus | |||
| |||
| в музыке, см. Аранжировка. Большой Энциклопедический словарь | |||
|
переложение : 36 Phrasen in 8 Thematiken |
| Allgemeine Lexik | 10 |
| Bibliothekswesen | 3 |
| Buchhaltung | 3 |
| Internationaler Währungsfonds | 5 |
| Makarow | 7 |
| Massenmedien | 1 |
| Musik | 2 |
| Wirtschaft | 5 |