Anmelden | German | Nutzungsvereinbarung
Wörterbücher
Forum
Kontakte
Google | Forvo | +
Verb | Verb | zu Phrasen

переключать

V. 		Betonungen
Allg. toggle; switch (to change, turn • He switched the lever to the `off' position; Let's switch over to another programme; Having considered that problem, they switched their attention to other matters); commute (ток); shift; turn over (телевизор joyand); divert (внимание); snap; flush (Vadim Rouminsky)
Gruzovik switch over (impf of переключить)
Astro. change over (на другую систему); change to (на другую систему)
Autoind. switch (over)
Autom. switch back and forth (с одного режима на другой); switch off
Bergb. make and brake
Biol. relay (импульс с нейрона на нейрон)
E.öl. change; changeover
Eisnbnw. divert
el. commute; switch over
el.Tech. make and break
Gruzovik, übertr. switch over to (impf of переключить)
IT reshuffle; key
Luftf. switch-over; flip
Makarow. switch back and forth between (с одного режима на другой); throw (переключатель); draw off (внимание, взгляд и т.); throw over (контакт); turn over
Maschinenb., veralt. change-over
Massenmed. cut over; rekey (напр., режим радиоэлектронного средства); throw-over
Math. flip to; reverse
Mech. reconnect
Mil. move (стрелку); shift (стрелку)
Nano. select
Navig. kay
Patent. change over
Polit. transfer
Tech. change over to; switch; trigger; commutate; transfer (на другой источник питания); throw; throw over; move
Telekomm. changed over (oleg.vigodsky); changing over (oleg.vigodsky); interchange (oleg.vigodsky); switching over (oleg.vigodsky); switchover (oleg.vigodsky)
Wirtsch. switch over (с одного процесса на другой)
übertr. switch (over to)
переключаться V.
Allg. skip; go over (to); switch over (to); flush (Vadim Rouminsky); transition (в т. ч. в переносном смысле • He’d started drinking seriously when he got back from the Royal, transitioning from Tanqueray to Suntory. Abysslooker); switch (with на + acc., to); shift (to)
Gruzovik switch over to (impf of переключиться); go over to (impf of переключиться)
Astro. change over (на другую систему); change to (на другую систему)
Autom. flip
Geschäftsvokab. switch
Makarow. skip from; switch over
micr. change (ssn)
Tech. commutate; change over to
Telekomm. fail over (oleg.vigodsky); switch back and forth (oleg.vigodsky); switchover (oleg.vigodsky); toggle (oleg.vigodsky)
Wirtsch. switch over (на производство другого продукта)
übertr. shift; switch (over to)
переключать
: 238 Phrasen in 53 Thematiken
Allgemeine Lexik29
Astronautik13
Autoindustrie28
Automatik4
Bauwesen1
Bohren1
Computer1
Computerspiele2
Defektoskopie2
Diplomatie2
Eisenbahnwesen3
Elektronik3
Elektrotechnik2
Erdöl3
Fernsehen1
Film2
Gepanzerte Fahrzeuge2
Geschäftsvokabular1
Holzverarbeitung1
Idiomatisch1
Informationstechnik5
Internet1
Jargon Slang1
Klischee / Konvention1
Korrekt und im übertragenen Sinne1
Linguistik1
Logistik1
Luftfahrt1
Luftschifffahrt1
Makarow37
Maschinenbau1
Massenmedien12
Mathematik4
Mikroelektronik1
Militär5
Nanotechnologie2
Politik3
Produktion1
Programmierung1
Psycholinguistik1
Qualitätskontrolle und Normierung1
Radio4
Robotik2
Schach1
Sicherheitssysteme2
Solarenergie1
Technik25
Telefonie1
Telekommunikation7
Übertragen2
Verächtlich1
Verkehr6
Wirtschaft2

Hinzufügen | Fehler melden | Kurzlink auf diese Seite