|
|
| Allg. |
re-laying (пути); re-laying (пути и т.п.); relocation (wandervoegel); rerouting (of cable, etc. Alexander Demidov); layer; laying between; laying over again |
| Astro. |
excursion (временное изменение положения органов управления m_mahalingam); reversal; reverse |
| Astron. |
reversal (инструмента) |
| Autoind. |
relaying (напр., мостовой) |
| Autom. |
pick-and-place operation; pick-and-place process |
| Bauw. |
re-laying (пола, железнодорожного пути и т. п.) |
| Bergb. |
casting |
| Buchhalt. |
restatement (dragonfly_89) |
| Eisnbnw. |
relaying (пути) |
| el. |
rerun; transposition (проводов) |
| el., Makarow. |
rerun (проводов) |
| Film |
cutout animation (анимация, техника English Instinct) |
| Gruzovik, Anat. |
trabecula (1. any of the supporting strands of connective tissue projecting into an organ and constituting part of the framework of that organ; 2. any of the fine spicules forming a network in cancellous bone) |
| Gruzovik, Baust. |
transom |
| Immun. |
resurfacing (вариабельного домена,  earthpapers.net ava7) |
| landwirt. |
transposition; putting into another place; change (a team of horses) |
| Luftf. |
stowage (створок реверса); reversal (руля, ЛА) |
| Luftschiff. |
stowage (напр., створок реверса) |
| Mar. |
slat; displacement (руля); laying (руля); angling (руля, закрылка); handling (вк) |
| Metall. |
rebricking |
| Mil., Tech. |
relaying (напр., щитов колейной дороги, трубопровода) |
| Schiffb. |
putting over (руля) |
| Wärmetech. |
rebricking (футеровки) |
