Wörterbücher
Forum
Kontakte

   Russisch
Google | Forvo | +
Verb | Verb | zu Phrasen
перебирать V.Betonungen
перебрать
Allg. pick over (lexicographer); run through; run one’s fingers over; review in one’s mind; printing to reset; go overboard; sort; overdraw; handle; pluck; travel (в памяти); pick at; wale; go over the top; veer over the top; go through (suliko); plunk (струны); thumb through (карточки, открытки Oleg Sollogub); finger; go over (in one's mind); look through; run fingers (over); turn over; peruse (вещи, книги и т.п. slater667); pick and choose (чем-л. Баян); cycle through (предопределенные/предустановленные варианты или значения:: cycle through the default times sankozh); sift through (He quickly sifted through the pile and pulled the Huntingdon report to the top. Abysslooker)
Gruzovik look through (impf of перебрать); finger (impf of перебрать); turn over in (one's) mind (impf of перебрать); go over in (one's) mind (impf of перебрать); look over (impf of перебрать); run one's fingers over (impf of перебрать)
Amerik. pick (струны)
Autoind. recondition (New bits recently done: two new front tyres, fuel filter, starter motor reconditioned, new battery. snowleopard)
gepanz. repack (подшипники)
Gruzovik, korr. pick out (impf of перебрать)
Gruzovik, umg. keep on taking (impf of перебрать); keep on borrowing (impf of перебрать); take over all, a number of responsibilities, etc; take in excess (impf of перебрать); elect anew (impf of перебрать)
IT search (варианты)
Makarow. turn over (что-либо); pick over
Mar. overhaul (машину)
Math. reset; search through; sort out
Mil. overhaul
Schott. wale through
Tech. reassemble (машину); search (напр., варианты); overhaul (напр., двигатель)
umg. elect anew; keep on borrowing; keep on taking; take in excess; take over (all, a number of responsibilities, etc)
перебираться V.
Allg. get across; get; wade (вброд, по грязи и т.п.); look over; change coat; cross over; finger; go over (in one's mind); look through; pick (out); run fingers (over); turn over; negotiate; move; sort out
Gruzovik get over (impf of перебраться); cross over (impf of перебраться); move (impf of перебраться); of animals change its coat (impf of перебраться)
Jagd. dislodge
Polygr. reset
Tech. reassemble
umg. elect anew; keep on borrowing; keep on taking; take in excess; take over (all, a number of responsibilities, etc); cross; move (change residence)
перебирать: 98 Phrasen in 16 Thematiken
Allgemeine Lexik56
Baden1
Bauwesen1
Bibliothekswesen1
Lederindustrie1
Makarow20
Musik2
Polizeijargon1
Polygraphie1
Programmierung5
Religion1
Slang1
Sprichwort1
Typografie2
Übertragen2
Umgangssprachlich2