Wörterbücher
Forum
Kontakte

   Russisch +
Google | Forvo | +
zu Phrasen

паразит

Sub.
Betonungen
Allg. blood-sucker; guest (животное или растение); sponge; sponger; bleeder; caterpillar; tapeworm; deadhead; cadger; bloodsucker; hanger-on (Tamerlane); hanger on; trencher fly; trencher friend; parasite (an animal or plant that lives on another animal or plant without giving anything in return • Fleas are parasites; He is a parasite on society)
Amerik., Slang. dead-beat; dead
Amerik., umg. sucker
australisch., umg. bludger
Biol. parasite
Biotech. biophyte; parasite (организм, живущий за счёт особей другого вида и тесно с ними связанный в своём жизненном цикле)
Bot. parasite (лат. parasitum)
gen. parasite (организм, использующий др. организм (хозяин) как среду обитания либо как источник пищи; паразитизм известен практически на всех этапах развития живого (от вирусов до высших многоклеточных растений и животных); как правило, П. принадлежит иному виду, чем организм-хозяин, однако известны случаи внутривидового (межполового) паразитизма – напр., у некоторых рыб-удильщиков и др. ; одна из форм паразитизма – генетическая колонизация dimock)
Gruzovik, Tech. bug; bugs; spurious effect; spurious effects; stray; strays; idle gear
Hebr. momser (Taras)
jidd. schlep (schnuller)
landwirt. pest
Lederindust. vermin
Makarow. parasite (возбудитель порчи)
Maschinenb. cock wheel
Maschinenb., veralt. idler gear; intermediate gear; idle wheel; idler wheel
Med. invader (gaseda); culprit (Maxxicum); body snatcher (в теле человека и животных tavost)
mißbill. freeloader (VLZ_58)
Schimpf. shit heel shit-heel; shit hook
Slang. schoorreb; spunge (Interex)
Tech. bug spurious effect; bugs spurious effects
TV snatcher (Krutov Andrew)
umg. deadbeat; toady; idler (schnuller); moocher (schnuller); fluff-off (schnuller); bauchle (schnuller); dawdle (schnuller); bummer (schnuller); lazy-boots (schnuller); lazybones (schnuller); loafer (schnuller)
Umwelt parasite (Organism which lives and obtains food at the expense of another organism, the host; Организм, который живет и получает питание за счет другого организма, его носителя)
"паразит" Sub.
Verk., Autoind. chevron wheel; cock wheel
паразиты Sub.
Allg. pests of society; cattle (о насекомых, змеях и т. п.); bugs; vermin (undesirable or troublesome pests such as fleas, rats, or mice)
landwirt. vermin; vermin (клопы, вши и т.п.)
Makarow. cattle; cattle (о насекомых, змеях и т.п.); parasites
Verallgem. varmint (клопы, вши и др.); vermin (клопы, вши и др.)
Паразиты Sub.
Film Parasite (название художественного фильма • «Паразиты» (кор. 기생충 Кисэнчхун) — южнокорейская чёрная комедия с элементами триллера режиссёра Пон Чжун Хо. wikipedia.org Aiduza)
паразитов Sub.
landwirt. parasitosis
 Russisch Thesaurus
паразиты Sub.
Allg. организмы, питающиеся за счёт других организмов называемых хозяевами и большей частью наносящие им вред. Паразитов разделяют на облигатных обязательных и факультативных необязательных, временных паразиты нападают на хозяев только для питания и стационарных связаны с хозяевами большую часть жизни; эктопаразиты живут на теле хозяина, эндопаразиты - в теле хозяина. Часто жизненный цикл паразитов чрезвычайно сложен и связан не с одним, а с несколькими хозяевами, иногда далёкими друг от друга в систематическом отношении. Большой Энциклопедический словарь
паразит
: 392 Phrasen in 43 Thematiken
Agrochemie1
Allgemeine Lexik47
Australischer Ausdruck1
Bauwesen2
Bildlicher Ausdruck2
Biologie48
Biotechnologie17
Botanik4
Drogensüchtigenslang5
Embryologie2
Entomologie9
Forstbau3
Gartenarbeit1
Gartenbau1
Genetik1
Helminthologie2
Idiomatisch3
Immunologie4
Kulturwissenschaften1
Laborausstattung5
Landwirtschaft35
Lederindustrie1
Linguistik5
Literatur1
Logistik1
Makarow40
Maschinenbau3
Medizin71
Mikrobiologie33
Militär1
Ökologie2
Ozeanographie2
Parasitologie2
SAP1
Slang3
Technik1
Textil2
Tierhaltung20
Übertragen1
Umgangssprachlich1
Veraltet1
Veterinärmedizin4
Zoologie2