Anmelden | German | Nutzungsvereinbarung
Wörterbücher
Forum
Kontakte

   Russisch ⇄ Englisch
Google | Forvo | +
панель
 панель
Allg. pavement; wainscot; bar; base; panel; dado
 | КИП
 кипа
Allg. pile
- einzelne Wörter gefunden

Substantiv | Substantiv | zu Phrasen
панель Sub.Betonungen
Allg. pavement; wainscot; bar; base; panel; dado (стены); pane; board
Gruzovik footpath
Игорь Миг prefabricated flat block (Застройщики отдают предпочтение панели и по чисто экономическим соображениям.)
Amerik., Makarow. socket (ламповая)
Architek. panel (во всех значениях слова)
Astro. solar paddle; pan
Autoind. facia; instrument board (в кабине водителя); instrument panel (в кабине водителя)
Bauw. panel (расстояние между узлами фермы); dado (декоративная); plank
Bergb. block; sub-level (в мощных пластах); sublevel (в мощных пластах)
Biol. panel (напр., сывороток)
comp. wall (устройства; Open the back wall of the printer Lana Falcon)
E.öl. panel (вышки; каротажная; КИП; управления; источник: словарь Извекова); board (прибора); panel (вышки; каротажная; КИП, управления; источник: словарь Извекова); panel (вышки; каротажная; КИП; управления; источник: словарь Извекова)
Eisnbnw. pancake work; console
el. switch board; clip
el.Tech. cubicle
energ. terminal (ssn)
Forst bay (моста)
gasaufb. combustion panel (участок угольного пласта, подготовленного к подземной газификации)
gen. panel (экспериментальный набор сходных, незначительно различающихся элементов – напр., "П. " соматических гибридных клонов, в каждом из которых один из скрещиваемых организмов ("человек? мышь" и др. в экспериментах по картированию генов) представлен серией разных одиночных хромосом или их фрагментов dimock)
Gruzovik, elektr. switch board
Holz. pane (в стене)
Immun., Lab.Ausstatt. set
IT backboard; backplane; socket; palette (инструментов); bd (= board (коммутационная)); board (коммутационная)
Luftf. console (управления); ramp; deck
Makarow. panel (конструктивный или строит. элемент); panel (обшивки); panel (отделка нижней части части стены, отличающаяся от верха); panel (элемент щита, пульта); panelling (отделка нижней части части стены, отличающаяся от верха); slab (конструктивный или строит. элемент); socket (для ИС)
Mar. leaf
micr. cockpit (A tool used to view and manage certain types of computer jobs, such as data upgrade jobs during an upgrade to a new version of the program); pane (A portion of a software window bounded by and separated from other portions by vertical or horizontal bars and having a separate function); experience (как элемент графического пользовательского интерфейса Alex_Odeychuk); panel (A UI container that docks to a pane, can be part of a panel group, and is represented by a tab)
Mil. mat
Mil., Tech. panel (часть фермы между двумя узлами одного и того же пояса); skirting board
Nahrungsind. fascia
Patent. bearing (прибора)
Polygr. pad
PR panel study (повторяющийся сбор данных у одной группы опрашиваемых через равные промежутки времени. spb.ru AnastasiiaKi)
Progr. view (в пользовательском интерфейсе – панель, расположенная вне области редактирования. Она может применяться для работы с ресурсами в рабочей среде. См. глоссарий основных терминов, применяемых в IBM WebSphere Business Services Fabric версии 7.0 ssn)
Qual.Kontr. bank
Radio., el. panel (элемент щита, пульта и т. п.)
Rob. board (коммутационная)
Sachal. panelboard
Sachal.R panel board
Tech. desk; plane; strip (из огнеупорных кирпичей); footway (тротуар); panel (конструкции); sidewalk (тротуар); wainscot (деревянная); monitor group; plate; cover; bay (фермы); trim; deck
Öl&Gas panel (вышки; каротажная; КИП, управления; источник: словарь Извекова)
Игорь Миг, Immobil. prefabricated apartment blocks (жарг.)
панели Sub.
Forst paneling
индикаторная панель Sub.
Luftf. panel
панели Sub.
Pharm. Proficiency testing panels (набор тестов) для проверки профессионального соответствия (лабораторий CRINKUM-CRANKUM)
Sachal. frame roll-ups
Q панель Sub.
Metrol. Q panel (стандартная пластина (панель) с Q-образным вырезом для проведения испытаний покрытий Евгений Челядник)
Панель Bing Sub.
micr. Bing Bar (A toolbar including the Bing search box installed for the variety of common-used browsers, like Internet Explorer, Firefox, etc)
панель Charms Sub.
Progr. Charms bar (на планшете ssn)
"панель" Sub.
Architek., Jar. slab-urbs (Kassandra)
деревянная панель Sub.
Mar. wainscot
клавишная панель Sub.
sich. pad
UNIX-панель Sub.
Telekomm. UNIX desktop (oleg.vigodsky)
панели RAP Sub.
Telekomm. RAPs (oleg.vigodsky)
панель MCC Sub.
teng. MCC cubicle (Yeldar Azanbayev)
панель Sub.
Allg. sidewalk; paneling
alum. platework
Astro. sheet
Bauw. slab
comp. bay; frame; stand; rack; cradle; crate; horse
el. cubicle (распределительного щита); strip; switch board or control panel; bar (напр. инструментов); blanket (напр. солнечных батарей)
Massenmed. trims
Med.Tech. bearing area; bearing section
Seismol. bay (моста, фермы)
Verk. louver panel
Verpack. wall
индикаторная панель Sub.
el. visual display
IT display
приборная панель Sub.
Navig. panel
многоэлементная панель Sub.
Astro. array
 Russisch Thesaurus
панель Sub.
Allg. 1) крупноразмерный плоский элемент строительной конструкции заводского изготовления.

2) Декоративное покрытие деревянное, пластиковое, масляной краской и др. поверхности стен и т. п.

3) Нагревательный элемент панельного отопления.

4) Часть электрического щита, пульта управления, радиотехнического устройства, прибора и т. п., на которой размещена сигнальная, контрольная, измерительная и др. аппаратура. Большой Энциклопедический словарь

панель КИП: 3 Phrasen in 3 Thematiken
Erdöl1
Erdöl und Erdgas1
Lüftungstechnik1

Hinzufügen | Fehler melden | Kurzlink auf diese Seite | Hinweise