Anmelden | German | Nutzungsvereinbarung
Wörterbücher
Forum
Kontakte

   Russisch ⇄
Google | Forvo | +
Adjektiv | Adverb | zu Phrasen
ошибочный Adj.Betonungen
Allg. erroneous; mistaken; erratic; false; wrong (I can prove you wrong – я могу доказать, что вы неправы); blundering; fallacious; perverse (о приговоре и т. п.); faulty; inaccurate; unsound; vicious; ill-judged; amiss; misguided (Anglophile); way-out (Anglophile); off beam (Marina Serzhan); off the mark ("This statement of yours is right off the mark." Ваше заявление совершенно не относится к делу. Andy); ill judged; wrong-headed (ssn); imprudent; flawed (Moscowtran); falsest (Simon89); off base (Xenia Hell); foolish; in error (My was earlier statement made in error. VLZ_58); bad (Alex_Odeychuk); specious (о доводах, аргументах ssn); wrongful; be all wet; in the wrong
Игорь Миг self-defeating; unhelpful
Autom. noisy
Buchhalt. wrong (напр., о расчёте)
Chem. improper
Comp., Netzw. invalid
el. bogus; off
Geol. awry
Geschäftsvokab. misconceived (Johnny Bravo)
idiom. way off the mark (Her theory was way off the mark. • His criticisms are way off the mark. 4uzhoj)
IT buggy; errant
Makarow. inexact
Math. fallible
Med. wrong
Mikroel. error
sap-t. defective; incorr.; unsuccessful
Slang. all wasted; Mickey Mouse; off one's nut; all wet
Slang., Makarow. off the beam
Tech. incorrect
veralt. faultful; solecistic; solecistical; unproper
veralt., Makarow. peccant
Werb. aberrant
Wirtsch. wrong (о векселе)
ошибочная Adj.
Psychol. fallacy
ошибочно Adv.
⇒ по ошибке
Allg. erroneously; incorrectly; amiss; falsely; wrong; in error; badly; mistakingly (in a mistaking manner (MW); rare – Erroneously, incorrectly, mistakenly. (Oxfd) | From mistaking + -ly.); wrongly; aberrantly (ZarinD); it is misguide (to do something; It is misguided to endorse economic egalitarianism as an authentic moral ideal sunman); misguidedly (Serginho84); it is misguided (to do something; It is misguided to endorse economic egalitarianism as an authentic moral ideal sunman); errantly (vlad-and-slav); improperly; faultily; wrongfully; imprudently (Tatiana Yershevich)
Игорь Миг improperly; accidentally
Astro. erratic
Makarow. crossways; crosswise; off the mark; abroad
Psychol. mistake; fallaciously
Schimpf. ass backwards
selt. erringly
Tech. by mistake; mistakenly
veralt. unsoundly
ошибочно: 963 Phrasen in 119 Thematiken
Allgemeine Lexik195
Amerikanisch1
Arbeitsschutz7
Astronautik7
Astronomie1
Autoindustrie2
Automatik10
Bankwesen2
Bauwesen2
Bergbau1
Bibliothekswesen6
Biologie3
Biotechnologie1
Börse1
Brückenbau1
Buchhaltung9
Computer6
Computernetzwerke6
Daktyloskopie1
Diplomatie3
Eisenbahnwesen5
Elektronik26
Elektrotechnik5
Energiewirtschaft5
Erdöl und Erdgas2
Erklärende Übersetzung1
Feuerlösch- und Feuerleitsysteme2
Filmverarbeitung1
Finanzen2
Forensik1
Formale Sprache1
Genetik6
Gentechnik1
Geologie1
Geophysik8
Geschäftsvokabular14
Gleitschirmfliegen2
Glücksspiel1
Handel2
Idiomatisch1
Immunologie5
Informationssicherheit5
Informationstechnik30
Internet4
Investitionen1
Kartografie1
Kernenergie2
Kommunikation1
Linguistik4
Literarischer Stil3
Logik3
Logistik1
Luftfahrt30
Luftfahrtmedizin29
Makarow49
Management1
Marine3
Massenmedien40
Mathematik34
Medizin27
Medizintechnik2
Metallurgie1
Metrologie2
Microsoft1
Mikroelektronik1
Militär22
Musik2
Nanotechnologie6
Navigation2
Ökonometrie1
Ozeanographie2
Paläontologie1
Parfümerie1
Patente9
Philosophie1
Politik3
Produktion2
Programmierung29
Psychiatrie2
Psychologie5
Psychotherapie2
Qualitätskontrolle und Normierung5
Quantenelektronik1
Raketentechnik1
Recht36
Religion6
Rhetorik3
Robotik4
Sachalin1
Sachalin A1
SAP1
SAP-Finanzen1
SAP-Tech.1
Schach5
Schießsport1
Seltener Ausdruck1
Sicherheitssysteme13
Skifahren2
Slang2
Software1
Sport1
Sprichwort1
Statistik3
Technik44
Telekommunikation17
Textil1
Tibetisch1
Torpedos3
Übertragen2
Umgangssprachlich2
Unternehmensführung1
Veraltet12
Verkehr3
Verlagswesen2
Vulgär2
Werbung8
Wirtschaft38
Wirtschaftsprüfung5
Wissenschaftlicher Ausdruck9

Hinzufügen | Fehler melden | Kurzlink auf diese Seite | Hinweise