| |||
embarrassingly (suburbian) | |||
| |||
stun (to shock or astonish • He was stunned by the news of her death); stupefy; bemuse; jar; perplex; petrify; stagger (to astonish • I was staggered to hear he had died); take aback; bedaze; daze; dumfound; transfix; surprise; bumfuzzle (Fifis); dozen; floor; daunt (MichaelBurov); overwhelm; bemaze; mind-blow; dizzy; mind blow; kill; boggle (VLZ_58); wow (Sergei Aprelikov); gobsmack (MichaelBurov); strike somebody all of a heap (кого-либо); dizz; flurry | |||
dumbfound (impf of ошеломить) | |||
bewilder; give pause; mystify; leave heads spinning; send into a tailspin | |||
blindside (MichaelBurov); blind-side (MichaelBurov) | |||
knock rotten; knock someone silly (кого-либо) | |||
blow mind (MichaelBurov) | |||
hit like a ton of bricks (Taras); blow someone's socks off (amaze, impress, surprise someone thoroughly; тж. knock someone's socks off; The exciting news just blew my socks off!; The news knocked the socks off of everyone in the office Taras); knock someone's socks off (Taras); knock the socks off (Taras); blow the socks off (Taras); make one's toes curl (Taras) | |||
knock out | |||
silly; zonk (mazurov); snow | |||
flabbergast; knock; render someone speechless (Andrey Truhachev); leave one speechless (Andrey Truhachev); make speechless (Andrey Truhachev) | |||
flur | |||
numb; devastate (AlexandraM) | |||
| |||
mindbending; staggering; dazzling (Ваня.В); startling (Irina Verbitskaya); mind-boggling; overwhelming (ssn); amazing (Andrey Truhachev); disturbing (тж. шокирующий Taras); mind-blowing (spending a week in the jungle was a mind-blowing experience Игорь Миголатьев); stunning; spectacular (sever_korrespondent); dumbfounding (Taras); mind-numbing (Сова); shattering (Abysslooker); intoxicating (Супру); dizz; staring; astounding (Initially, workers earned around $70 per day to help him with the excavation, but that rate rose to a whopping $500 as the hole got deeper. To that end, the pit ultimately reached an astounding 130 feet deep until he reached a large rock that stopped him in his tracks and left him considering the use of dynamite to continue the project. -- шахта достигла ошеломляющей глубины в 130 футов | |||
eye-popping; dizzying; head-spinning; bewildering; uptown; drop-dead; mouth-dropping; rip-roaring; head-turning | |||
mind-boggling (MichaelBurov) | |||
gobsmacking (wiktionary.org stirlitz) | |||
jaw-dropping (A hiker in Oklahoma captured remarkably clear footage of what appears to be Bigfoot sitting against a tree, though some say that the striking scene is simply too good to be true. The jaw-dropping video was reportedly posted on TikTok this past Tuesday by Emmanuel Alfaro, who claimed that the unsettling encounter occurred as he was exploring the Parallel Forest, which is a wildlife refuge with something of a reputation for incidents of high strangeness. | |||
dizzy | |||
blockbusting; mind-boggling | |||
hard-hitting (Andrey Truhachev) | |||
| |||
crusher |
ошеломляюще : 55 Phrasen in 14 Thematiken |
Allgemeine Lexik | 23 |
Architektur | 1 |
Diplomatie | 1 |
Makarow | 3 |
Massenmedien | 12 |
Militär | 2 |
Rhetorik | 2 |
Sicherheitssysteme | 1 |
Slang | 3 |
Technik | 1 |
Übertragen | 1 |
Umgangssprachlich | 3 |
Werbung | 1 |
Wissenschaftlicher Ausdruck | 1 |