Anmelden
|
German
|
Nutzungsvereinbarung
Wörterbücher
Forum
Kontakte
Russisch
⇄
Abchasisch
Baschkirisch
Chinesisch
Deutsch
Dänisch
Englisch
Estnisch
Finnisch
Französisch
Hebräisch
Italienisch
Lettisch
Niederländisch
Norwegisch
Polnisch
Portugiesisch
Spanisch
Tadschikisch
Tschechisch
Türkisch
Ukrainisch
Ungarisch
Vietnamesisch
G
o
o
g
l
e
|
Forvo
|
+
Verb
|
Verb
|
zu Phrasen
очерниться
V.
Betonungen
Allg.
discredit oneself
;
be covered with shame
Gruzovik
be covered with shame
(pf of
очерняться
)
;
discredit oneself
(pf of
очерняться
)
veralt.
black
;
color black
;
colour black
übertr.
blacken
;
slander
;
asperse
;
defame
очернить
V.
Allg.
besmirch
;
cloud
;
spatter
;
demonize
(
felog
)
;
slander
(to make a false or unsupported, malicious statement (spoken or published), especially one which is injurious to a person's reputation
4uzhoj
)
;
traduce
;
asperse
;
bespatter
(кого-л.)
;
blacken
;
sully
(
Mermaiden
)
;
breathe upon
(кого-либо)
;
vilify
(
Mosley Leigh
)
;
denigrate
;
malign
(
bookworm
)
;
tarnish
(Y.F.
Yakov F.
)
;
bad mouth
;
damage
smb.'s
reputation
(кого́-л.)
Gruzovik
smear
(pf of
чернить
)
Игорь Миг
lampoon
;
cast aspersions
Gruzovik, veralt.
color black
(pf of
очернять
)
Gruzovik, übertr.
defame
(pf of
очернять
)
Makarow.
tar
someone's
character
(кого-либо)
;
tar
someone's
reputation
(кого-либо)
;
cast a slur on
(someone – кого-либо)
;
dump on
;
put a slur on
(someone – кого-либо)
;
throw dirt at
(someone – кого-либо)
;
throw mud at
(someone – кого-либо)
;
cast dirt at
(кого-либо)
;
cast slurs
(клеветать)
veralt.
slur
übertr.
black
;
mire
;
cast a brand upon one
(кого-л.)
очернённый
Prtz.
Allg.
blackened
(
Yanamahan
)
очерниться:
17 Phrasen
in 7 Thematiken
Allgemeine Lexik
8
Diplomatie
2
Makarow
2
Massenmedien
1
Öffentlichkeitsarbeit
1
Sprichwort
2
Veraltet
1
Hinzufügen
|
Fehler melden
|
Kurzlink auf diese Seite
|
Hinweise