Wörterbücher
Forum
Kontakte

   Russisch +
Google | Forvo | +
zu Phrasen

очевидцы

Sub.
Betonungen
Allg. witnesses
Игорь Миг, TV those with firsthand knowledge
очевидец Sub.
Allg. eyewitness; beholder; witness (a person who has seen or was present at an event etc. and so has direct knowledge of it • Someone must have seen the accident but the police can find no witnesses); spectator; attestor; an eye witness; eye-witness (a person who sees something (e.g. a crime) happen • Eye-witnesses were questioned by the police)
Energiewirts. witness (напр., аварии)
Poliz. eyewit (преступления; short for "eyewitness" Val_Ships)
Recht. eye-witness; witness to an overt act; witness (происшествия Val_Ships)
Rel. eye witness
Strafrecht, Amerik. eyewitness (Lacking an eyewitness or murder weapon, the prosecution had to build a circumstantial case. — За неимением очевидцев и орудия убийства, сторона обвинения вынуждена была строить дело на косвенных уликах.); eye witness (Lacking an eyewitness or murder weapon, the prosecution had to build a circumstantial case. — За неимением очевидцев или орудия убийства, обвинение вынуждено было строить дело на косвенных доказательствах.)
umg. onlooker (bellb1rd)
очевидцы
: 77 Phrasen in 22 Thematiken
Allgemeine Lexik20
Astronomie1
Bibel1
Diplomatie1
Elektronik1
Fachjargon1
Feuerlösch- und Feuerleitsysteme2
Forschung und Entwicklung15
Geschäftsvokabular1
Idiomatisch1
Klischee / Konvention1
Latein1
Literatur1
Luftfahrtmedizin2
Makarow9
Massenmedien1
Medizin1
Recht11
Religion2
Sicherheitssysteme2
Strafrecht1
Werbung1