Wörterbücher
Forum
Kontakte

   Russisch +
Google | Forvo | +
Adjektiv | Verb | zu Phrasen

оцинкованный

Adj.
Betonungen
Allg. zinked; zincified
Autom. galvd (сокр. от galvanized ssn)
Bauw. zinc-coating
Eisnbnw. plated
Geol. zink
Metall. galvanised (bodacom)
radf. zinc plated (цинковое покрытие электрохимически и механически защищает сталь от коррозии); zinc-plated (цинковое покрытие электрохимически и механически защищает сталь от коррозии)
Sachal. galvanized; zinc-coated
Tech. zinc-plated; sendzimized (по методу Сендзимира yesley)
teng. zinc
weltraum galvanized (steel)
оцинковать V.
Allg. galvanize; zing; zincify; coat with zinc
Architek. zinc
Aufber.Bdsch. galvanize (старший технолог по флотации-иностранец c большим опытом в индустрии говорит, что за рубежом не используют буквальный перевод "zinc coating" ("zinc plating" соответственно) для оцинковки) lingvolive.com A. Bakrayev)
Gruzovik, klim. coat with zinc (pf of оцинковывать, цинковать)
Tech., veralt. zinkify; zinckify
оцинкованная Adj.
Tech. heavily galvanized (проволока с покрытием из цинка или цинковых сплавов проволока, на которую покрытие из цинка или цинкового сплава были нанесены первоначально для защиты от коррозии. Методом нанесения может быть горячая оцинковка в ванне расплавленного цинка или посредством водного раствора подходящего электролита. В процессе горячей оцинковки может быть использована стирающая среда для изменения массы покрытия. stasya_dol)
оцинкованный
: 227 Phrasen in 44 Thematiken
Allgemeine Lexik8
Aluminiumindustrie2
Autoindustrie6
Automatik3
Baustoffe1
Bauwesen52
Bergbau1
Brückenbau2
Chemie1
Eisenbahnwesen1
Elektrochemie20
Elektrotechnik6
Erdöl1
Erdöl und Erdgas2
Erdölindustrie1
Forstbau1
Funktechnik1
Geologie1
GOST1
Holzverarbeitung1
Ingenieurwesen1
Kabelproduktion5
Landwirtschaft1
Lederindustrie1
Luftfahrt2
Makarow9
Marine1
Maschinenbau2
Metallurgie22
Militär1
Öffentliche Einrichtungen1
Rohrleitungen4
Sachalin1
Schweißen2
Straßenbau2
Technik30
Telekommunikation2
Tengiz1
Tierhaltung1
Verkehr17
Verpackung2
Walzgut Metal.3
Weltraum3
Zement1