Wörterbücher
Forum
Kontakte

   Russisch +
Google | Forvo | +
Adjektiv | Verb | Verb | zu Phrasen

охраняющий

Adj.
Betonungen
Allg. tutelary; conservatory; protecting; guardian; patronal; tutelar
Chem. guarding; safeguarding
Mil., Tech. security man (подгруппы охранения в группе разведки минного поля)
Sport. securing
Ökol. protective
охранять V.
Allg. safeguard (to protect • Put a good lock on your door to safeguard your property); defend; mother; patrol; police; preserve; sentinel; watch; keep watch and ward; stand sentinel over; convoy; cordon; keep sentry (что-либо); stand sentinel over (что-либо); stand sentry (что-либо); stand guard (over something felog); safekeep; have the custody of; keep sentry; sain (молитвой или заговором от нечистой силы); shelter; dog; save (от чего-либо); wake; protect; secure; watch over (to guard or take care of • The mother bird is watching over her young); forefend; forfend; saving; spread the skirts over; have an eye on; have one's eye on; keep an eye (что-л.); keep an eye on (что-л.); keep an eye on... (что-л.); keep one's eye (что-л.); keep one's eye on; keep one's eye on... (что-л.); guard (to protect from danger or attack • The soldiers were guarding the king/palace); keep guard (on • The soldiers kept guard (on the prisoner)); picket (In this country, strikers have the legal right to picket; The soldiers picketed the camp)
Игорь Миг be on guard
Autoind. keep
biblioth. preserve (книги)
Biol. guard
Dial., veralt. sain (молитвой от нечистой силы – молитвой или заговором)
el. award
gerät. safety guard
Makarow. guard from scathe; hold ward; keep from scathe; keep ward; keep watch (over); stand sentinel over something (что-либо); keep guard over; protect against; protect from; safeguard against; sain (someone); от нечистой сиды молитвой или заговором; кого-либо); stand guard something (что-либо); watch over; cover (with a patent); mount
Mar. belay; keep the watch
Mil. picket (Киселев); screen (Киселев); escort; outpost; stand guard (over Киселев)
Mil., veralt. keep a watch
Recht. conserve (природу Право международной торговли On-Line)
Tech. ward; safeguard
umg. do security for (оказывать свои услуги в кач. охранника 4uzhoj)
veralt. enguard
охраняться V.
Allg. guard; safeguard; screen; shelter; stand guard (over); be protected (by SirReal); be defended (by SirReal); be guarded (by SirReal)
Gruzovik, veralt. protect oneself (impf of охраниться); guard oneself (impf of охраниться)
sich. be being guarded (by ... – кем именно defense.gov Alex_Odeychuk)
veralt. guard oneself; protect
охраняющий
: 267 Phrasen in 38 Thematiken
Allgemeine Lexik84
Basketball2
Bauwesen3
Diplomatie4
Feuerlösch- und Feuerleitsysteme1
Geheim- und Nachrichtendienste1
Gepanzerte Fahrzeuge2
Geschäftsvokabular3
Geschichte1
Kardiologie2
Kohle1
Landwirtschaft1
Literarischer Stil1
Logistik3
Luftabwehr1
Makarow66
Marine3
Massenmedien3
Mathematik1
Medizin1
Militär33
Patente11
Pferdesport1
Polizei2
Programmierung2
Recht14
Religion3
Schiffsbau3
Segeln1
Sicherheitssysteme3
Technik3
Tierhaltung1
Übertragen1
Umgangssprachlich1
Urheberrecht1
Veraltet1
Werbung1
Zoologie1