|
|
| Allg. |
hunt; chase; desire; mind; appetite; shooting; chevy; hunting; readiness; rut (у самцов); shoot; sport; field-sports; sporting; shooting party (вся); find; will (желание); tempt (Moscowtran); sexual excitement (in female animals); cheerfulness; crack; stomach; trial (witchcraft trial – охота на ведьм RDefiner); hunting trip (In his memoirs Roosevelt writes about how he and a friend were on a hunting trip in the State of Washington and their Native Indian guide urged them to avoid a particular area due to danger of being attacked by a Bigfoot. -- поехали на охоту / поехали поохотиться • In 1976 there is a report from El Pedroso, Sevilla, Spain, in which three local police officers and a professor had gone out on a hunting trip when they rounded a curve in the road and saw a huge figure standing there, measuring around 2 meters (6.5 feet) tall, which also happened to be hovering in the air just above the ground. (mysteriousuniverse.org) ART Vancouver); field sports; appetence; appetency; bent; hunter train; huntsmanship; inkling; liking; list; a hunting party; steeple chase; taste; will-a-wisp |
| Gruzovik |
wish; inclination |
| Amerik. |
fowling (на птиц schalom) |
| Gruzovik, Jagd. |
blood sports |
| Gruzovik, Zool. |
heat in female animals; sexual excitement in female animals |
| Holz. |
game shooting |
| Ind. |
shikar |
| Jagd. |
hunting party (Sergei Aprelikov) |
| landwirt. |
heat (свиноводство Julietteka) |
| Lit. Stil |
cynegetics |
| Makarow. |
hunting field; the chase |
| Med. |
willingness |
| Notar. |
game hunt |
| pferd. |
be in heat |
| Recht. |
game |
| tierh. |
beat |
| umg. |
chivvy; chivy |
| Umwelt |
gaming (mazurov); hunting (The pursuit and killing or capture of wild animals, regarded as a sport; Преследование, убийство или отлов диких животных, что считается видом спорта) |
| veralt. |
venation |
| zoot. |
hunt (на дичь); hunting (на дичь); hunting craft (на дичь); hunting activities (на дичь) |
|
|
| tierh. |
point |
|
|
| Allg. |
sport of kings |
|
| Russisch Thesaurus |
|
|
| Allg. |
добыча диких зверей и птиц ради пушнины, мяса и др. продукции, а также ловля их для расселения, использования в зоопарках, цирке и т. п. Различают охоту: ружейную, самоловную ловушками, псовую, конную парфорсную, с ловчими птицами соколиную; в зависимости от целей - промысловую, любительскую. Во многих странах регулируется законодательством и контролируется государственными органами. Большой Энциклопедический словарь |
|
|
| Abkürz. |
охота; охотничий; охотоведческий термин |
