 |
| |||
| document; execute; produce paperwork (оформлять документы в соответствии с существующими нормативами = produce compliant paperwork Alexander Demidov); do the paperwork (ART Vancouver); draw up papers; legalize papers; get paperwork done (I get so busy running around meeting customers, getting paperwork done, so I forget to eat. (biv.com) ART Vancouver) | |||
| legalize papers; draw up papers | |||
| complete documents (bigmaxus); finalize documents (bigmaxus) | |||
| formalize documents; process documents | |||
process the documents (источник – Speak better Russian. A conversation manual. George Rubinstein; ссылка –
 yojik.eu dimock) | |||
| |||
| document (на что-либо) | |||
| formalize a document | |||
| draw up; execute a document; draw up a document | |||
| execute; enter into a document (Alexander Matytsin) | |||
| process a document | |||
| complete a document; compile a document | |||
| |||
| process (smb. • "He was booked on a very minor charge, and sent to a holding room to be further processed and released" (J. Grisham, The Chamber). — "Ему оформили привод по очень незначительному обвинению, препроводили в камеру предварительного заключения, чтобы закончить оформление документов, и затем освободили" (Дж. Гришем "Камера смертника").) | |||
|
оформлять документы : 12 Phrasen in 6 Thematiken |
| Allgemeine Lexik | 3 |
| Apollo-Sojus | 3 |
| Bibliothekswesen | 1 |
| Logistik | 2 |
| Marine | 1 |
| Militär | 2 |