Russisch ⇄ Englisch

- einzelne Wörter gefunden

отыскивать V. Betonungen
Allg.	find; hunt out; hunt up (что-л.); quest; detect; search; unearth; dig up (находить); win (Vadim Rouminsky); hunt after (что-л.); hunt for (что-л.); look about for (что-л.); look after; look out for; seek after; try to find
Gruzovik	trace (impf of отыскать); detect (impf of отыскать)
Autom.	track down; trace (неисправность)
E.öl.	retrieve
Eisnbnw.	discover
Folkl.	divine (с помощью колдовских или сверхъестественных способностей: She became an eccentric widow telling fortunes, casting spells, or divining the location of lost or stolen items, and it was at around this time she would begin to be called "Mother Shipton" and display what was to come to be her greatest power, that of the ability to see and predict the future. mysteriousuniverse.org ART Vancouver)
idiom.	dig out (Yeldar Azanbayev)
IT	look up
Luftf.	trace (повреждение)
Makarow.	hunt; seek; search for; cast about for; root out; search out; seek out (кого-либо); retrieve (данные)
Mar.	soup (якорь в воде); sweep (якорь в воде)
Massenmed.	parse (данные)
Math.	find out; look for
Mil., Luftf., Funkort.	trace
Mil., Tech.	locate
Qual.Kontr.	trace (неисправности)
Seismol.	retrieve (информацию)
umg.	scare up
veralt.	ensearch
Wissensch.	identify (выявлять igisheva)
übertr.	disinter
отыскиваться V.
Allg.	be found; detect; discover; find; hunt out; locate; retrieve; search for; seek; trace; turn up
Gruzovik	turn up (impf of отыскаться)
Makarow.	come up
отыскивающий Prtz.
Allg.	groper; recuperative; recuperatory
отыскиваемый Prtz.
Autom.	traceable (ssn)
veralt.	pryed

отыскивать: 72 Phrasen in 20 Thematiken

Allgemeine Lexik	21
Artillerie	3
Automatik	3
Dialekt	1
Erdöl	1
Erdöl und Erdgas	1
Hydrobiologie	1
Informationstechnik	2
Makarow	17
Marine	2
Massenmedien	2
Militär	2
Notarielle Praxis	2
Ozeanographie	1
Qualitätskontrolle und Normierung	1
Recht	1
Technik	2
Übertragen	1
Veraltet	6
Wirtschaft	2