Wörterbücher
Forum
Kontakte

   Russisch
Google | Forvo | +
zu Phrasen
отставание Sub.Betonungen
Allg. arrearage; arrears; lag; leeway; retardation; retard; arrear; arrearages of housing; arrears of housing; retardment; physics hysteresis; weakness; disadvantage (MichaelBurov); underrun (от плана, цифровых показателей); slowness (часов)
Gruzovik lagging behind; straggling; peeling off
Игорь Миг underperformance (конт.)
antenn. lag (по фазе); lagging (по фазе)
Astro. standing behind
Autoind. deceleration
Bohr. drag
Geogr. lagged time; time-lag
gepanz. dropping behind; falling behind
Geschäftsvokab. slippage (по срокам)
Gruzovik, umg. breaking with; severance of relations with
Logist. retention
Makarow. detachment (отслаивание); exfoliation (отслаивание); hysteresis (напр., роста); lag (по времени); peeling (отслаивание); retardation (по времени); delay (по времени)
Mar. dropping astern
Maschinenb., veralt. gaping
mater. drag (thermal cutting; тепловая резка)
Mech. recessing out
Metall. backward creep; backward creep (металла при прокатке)
Mil. falling behind time; time lag; gap (Киселев voen47 voen52)
Nano. negative shift (напр., по частоте или фазе)
Navig. hysteresis; retardation (по фазе)
Polit. off-track (Vladimir)
Polym. delay
Tech. backward slip (металла относительно скорости валков при прокатке); trail; lagging
umg. severance of relations (with)
Walz. backward creep (металла относительно скорости валков); backward slip (металла относительно скорости валков)
Wirtsch. backlog (по сдаче готовой продукции); lag behind; arrears (просрочка платежа)
Wirtsch., Makarow. underrun (от плана, цифровых показателей и т.п.)
отставание: 360 Phrasen in 81 Thematiken
Aerohydrodynamik3
Allgemeine Lexik46
Aluminiumindustrie2
Astronautik3
Ausbildung3
Autoindustrie1
Automatik6
Ballistik3
Bauwesen3
Bergbau2
Bohren2
Börse1
Buchhaltung1
Computer1
Computernetzwerke1
Diplomatie5
Eisenbahnwesen6
Eishockey1
Elektrochemie1
Elektronik4
Elektrotechnik1
Erdöl3
Erdöl und Erdgas2
Europäische Bank für Wiederaufbau und Entwicklung2
Finanzen4
Forstbau5
Gasaufbereitungsanlagen1
Genetik2
Gepanzerte Fahrzeuge2
Geschäftsvokabular11
Gewerkschaften1
Gießerei1
Holzverarbeitung2
Informationstechnik3
Investitionen1
Karachaganak1
Kaspisch1
Krankheiten1
Landwirtschaft1
Lederindustrie1
Logistik1
Luftfahrt12
Luftfahrtmedizin1
Makarow21
Marine9
Massenmedien6
Mathematik4
Medizin21
Metallurgie5
Meteorologie1
Metrologie1
Microsoft1
Militär29
Nanotechnologie2
Ökologie1
Papier- und Zellstoffindustrie4
Pharmazeutik und Pharmakologie1
Physik1
Produktion7
Programmierung8
Projektmanagement1
Psychiatrie1
Psychologie3
Psychopathologie1
Quantenelektronik1
Radfahren außer Sport1
Sachalin2
SAP-Tech.1
Schach9
Schweißen1
Seismologie2
Skifahren1
Slang1
Soziologie2
Sport5
Straßenbau1
Technik23
Verbrennungsgasturbinen1
Walzgut Metal.1
Werbung2
Wirtschaft23