Russisch ⇄ Englisch

- einzelne Wörter gefunden

откуда Adv. Betonungen
Allg.	where from (where do you come from? – откуда вы? • Who are these people and where from have they come in such big numbers?); wherefrom; whereof; how (в фразах типа: How do you know? – Откуда вы знаете? • How do I know? – Откуда/почем мне знаеть? Stas-Soleil); from; from what direction (в знач. "с какой стороны": From what direction did the vehicle come? 4uzhoj); from where; whence; from what source?; how?
el.	therefore
Lit. Stil	from whence (from whence is he? – откуда он?); whence (In five minutes they arrived at the spot whence the noise had proceeded. • Go back (to) whence you came – возвращайтесь туда, откуда пришли)
Math.	from which (при выводе формулы и т.п.)
umg.	where one is coming from (кто-либо взялся, свалился)
восклицание откуда?! Adv.
Slang.	search me
откуда? Adv.
Makarow.	where (из какого места?)

откуда ты: 15 Phrasen in 6 Thematiken

Allgemeine Lexik	8
Amerikanisch	1
Klischee / Konvention	1
Literatur	1
Makarow	2
Umgangssprachlich	2