Wörterbücher
Forum
Kontakte

   Russisch
Google | Forvo | +
zu Phrasen
откровения Sub.Betonungen
Massenmed. tell-all (о публикации markovka)
откровение Sub.
Allg. revelation; afflatus; apocalypse; reveal; message; eye-opener (Anglophile); epiphany (Alex Lilo); confession (Seashell); eye-opening experience (triumfov)
idiom. road to Damascus (это стало для меня откровением – it was a road to Damascus for me Moscowtran)
Psychol. breakthrough (Yokky)
Rel. insight; vision; afflation; revelation (In religion, disclosure of divine or sacred reality or purpose to man); revealment (YGD)
Slang. brain boner (something that strikes a chord in someone's thinking, creating a spur of "enlightenment" and stimulation in knowledge sissoko)
 Russisch Thesaurus
откровение Sub.
Allg. в монотеистических религиях непосредственное волеизъявление божества или исходящее от него знание как абсолютный критерий человеческого поведения и познания. Выражается в тексте "писания" в иудаизме и христианстве - Библия, в исламе - Коран и в "предании", также получающем письменную фиксацию в иудаизме - Талмуд, в христианстве - сочинения "отцов церкви", в исламе - сунна. Большой Энциклопедический словарь
откровения: 74 Phrasen in 10 Thematiken
Allgemeine Lexik14
Bibel4
Bildlicher Ausdruck1
Christentum7
Kirchenwesen2
Literatur2
Makarow6
Religion36
Rhetorik1
Schach1